Números 13:8

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Números > Capítulo 13 > Versículo 8

Números 13:8


← Números 13:7 Números 13:8 (RV1909) Números 13:9 →
De la tribu de Judá, Caleb hijo de Jephone.
De la tribu de Issachâr, Igal hijo de Joseph.
De la tribu de Ephraim, Oseas hijo de Nun.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

De la tribuH4294 de IssachârH3485, IgalH3008 hijoH1121 de JosephH3130.


Hebreo original

לְמַטֵּה יִשָּׂשכָר יִגְאָל בֶּן־יֹוסֵף׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
לְ/מַטֵּ֣ה
le./ma.Teh H4294 HR/Ncmsc
יִשָּׂשכָ֔ר
yi.so.sh.Khar H3485 HNp
יִגְאָ֖ל
yig.'Al H3008 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
יוֹסֵֽף
yo.Sef H3130 HNp
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H3008 — יִגְאָל (Yigʼâl, yig-awl'): de גָּאַל (gâʼal) [H1350]; vengador; Igal, el nombre de tres israelitas
  • H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): futuro de יָסַף (yâçaph) [H3254]; que él añada (o quizá simplemente participio activo añadiendo); José, el nombre de siete israelitas
  • H3485 — יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr, yis-saw-kawr'): (estrictamente yis-saws-kawr'); de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] y שָׂכָר (sâkâr) [H7939]; él traerá una recompensa; Isacar, un hijo de Jacob
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): o (femenino) מַטָּה (maṭṭâh); de נָטָה (nâṭâh) [H5186]; una rama (como extendiéndose); figurativamente, una tribu; también una vara, ya sea para castigar (figurativamente, corrección), gobernar (un cetro), lanzar (una lanza), o caminar (un báculo; figurativamente, un soporte de vida, por ejemplo pan)
Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Números › Capítulo 13 › Versículo 8