Mateo 11:15
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Mateo > Capítulo 11 > Versículo 15
Mateo 11:15
| ← Mateo 11:14 [palabras de Jesús] | Mateo 11:15 (RV1909) [palabras de Jesús] | Mateo 11:16 [palabras de Jesús] → |
|---|---|---|
Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir.
|
El que tiene oídos para oir, oiga.
|
Mas ¿á quién compararé esta generación? Es semejante á los muchachos que se sientan en las plazas, y dan voces á sus compañeros,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
ElG3588 que tieneG2192 oídosG3775 para oirG191, oigaG191.
Griego original
ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν, ἀκουέτω.
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | |
ἔχων |
echōn | G2192 | V-PAP-NSM | |
ὦτα |
ōta | G3775 | N-APN | |
ἀκούειν, |
akouein | G191 | V-PAN | |
ἀκουέτω. |
akouetō | G191 | V-PAM-3S |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): oír (en varios sentidos)
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición)
- G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
- G3775 — οὖς (oûs, ooce): el oído (física o mentalmente)
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (7): Salmos 49:1, Proverbios 8:4, Jeremías 2:2, Jeremías 44:24, Ezequiel 3:27, Lucas 14:35, Hechos 13:16
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: RECEPCIÓN-RECHAZO DE DIOS Y LA VERDAD
- Nave’s: JESÚS, EL CRISTO; JUAN; PALABRA DE DIOS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún