2 Samuel 20:26

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > 2 Samuel > Capítulo 20 > Versículo 26

2 Samuel 20:26


2 Samuel 20:25 2 Samuel 20:26 (RV1909) 2 Samuel 21:1
Y Seba, escriba; y Sadoc y Abiathar, sacerdotes;
é Ira Jaireo fué un jefe principal cerca de David.
Y EN los días de David hubo hambre por tres años consecutivos. Y David consultó á Jehová, y Jehová le dijo: Es por Saúl, y por aquella casa de sangre; porque mató á los Gabaonitas.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

é IraH5896 JaireoH2972 fué un jefe principalH3548 cerca de DavidH1732.


Hebreo original

וְגַם עִירָא הַיָּאִרִי הָיָה כֹהֵן לְדָוִד׃ ס

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וְ/גַ֗ם
ve./Gam H1571 HC/Ta
עִירָא֙
'i.Ra' H5896 HNp
הַ/יָּ֣אִרִ֔י
hai./Ya.'i.Ri H2972 HTd/Ngmsa
הָיָ֥ה
ha.Yah H1961 HVqp3ms
כֹהֵ֖ן
kho.Hen H3548 HNcmsa
לְ/דָוִֽד
le./da.Vid H1732 HR/Np
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): David, el hijo menor de Isaí
  • H2972 — יָאִרִי (Yâʼirîy, yaw-ee-ree'): un jairita o descendiente de Jair
  • H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): literalmente uno que oficia, un sacerdote; también (por cortesía) un sacerdote en funciones (aunque sea laico)
  • H5896 — עִירָא (ʻÎyrâʼ, ee-raw'): Ira, el nombre de tres israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H1571 — גַּם (gam, gam): propiamente, reunión; usada solo adverbialmente también, aun, sí, aunque; a menudo repetida como correl. tanto...como
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar)
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Referencias recíprocas (2): 1 Reyes 4:5, Salmos 132:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

Biblia2 Samuel2 Samuel 20 › Versículo 26