1 Crónicas 4:32
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 4 > Versículo 32
1 Crónicas 4:32
| ← 1 Crónicas 4:31 | 1 Crónicas 4:32 (RV1909) | 1 Crónicas 4:33 → |
|---|---|---|
Y en Beth-marchâboth, y en Hasasusim, y en Beth-birai, y en Saaraim. Estas fueron sus ciudades hasta el reino de David.
|
Y sus aldeas fueron Etam, Ain, Rimmón, y Tochên, y Asán, cinco pueblos;
|
Y todos su villajes que estaban en contorno de estas ciudades hasta Baal. Esta fué su habitación, y esta su descendencia.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y sus aldeasH2691 fueron EtamH5862, AinH5871, RimmónH7417, y TochênH8507, y AsánH6228, cincoH5892 pueblosH2568;
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וְחַצְרֵיהֶם עֵיטָם וָעַיִן רִמֹּון וְתֹכֶן וְעָשָׁן עָרִים חָמֵשׁ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/חַצְרֵי/הֶם֙ |
ve./chatz.rei./Hem | H2691 | HC/Ncbpc/Sp3mp | |
עֵיטָ֣ם |
'ei.Tam | H5862 | HNp | |
וָ/עַ֔יִן |
va./'A.yin | H5871 | HC/Np | |
רִמּ֥וֹן |
ri.Mon | H7417 | HNp | |
וְ/תֹ֖כֶן |
ve./To.khen | H8507 | HC/Np | |
וְ/עָשָׁ֑ן |
ve./'a.Shan | H6228 | HC/Np | |
עָרִ֖ים |
'a.Rim | H5892 | HNcfpa | |
חָמֵֽשׁ |
cha.Mesh | H2568 | HAcfsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculino חֲמִשָּׁה (chămishshâh); un numeral primitivo; cinco
- H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculino y femenino); de חָצַר (châtsar) [H2690] en su sentido original; un patio (como cercado por una valla); también una aldea (como igualmente rodeada de muros)
- H5862 — עֵיטָם (ʻÊyṭâm, ay-tawm'): de עַיִט (ʻayiṭ) [H5861]; terreno de halcón; Etam, un lugar en Palestina
- H5871 — עַיִן (ʻAyin, ah'-yin): lo mismo que עַיִן (ʻayin) [H5869]; fuente; Ajin, el nombre (así simplemente) de dos lugares en Palestina
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): o (en el plural) עָר (ʻâr); o עָיַר (ʻâyar); (Jueces 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; una ciudad (un lugar guardado por velar o una guardia) en el sentido más amplio (incluso de un mero campamento o puesto)
- H6228 — עָשָׁן (ʻÂshân, aw-shawn'): lo mismo que עָשָׁן (ʻâshân) [H6227]; Ashan, un lugar en Palestina
- H7417 — רִמּוֹן (Rimmôwn, rim-mone'): o (forma más corta) (רִמֹּן (Rimmôn); o רִמּוֹנוֹ (Rimmôwnôw); (1 Crónicas 6:62 (אֶבֶץ (ʼEbets) [H77])), lo mismo que רִמּוֹן (rimmôwn) [H7416]; en Josué 19:13: הַמְּתֹאָר (ham-mᵉthôʼâr) se confunde con parte de un nombre; artículo con el participio pasivo de תָּאַר (tâʼar) [H8388]; el (que está) señalado, es decir, que pertenece).; Rimmon, el nombre de una deidad siria, también de cinco lugares en Palestina
- H8507 — תֹּכֶן (Tôken, to'-ken): lo mismo que תֹּכֶן (tôken) [H8506]; Token, un lugar en Palestina
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Etam — Josué 19:7
Referencias recíprocas (4): Jueces 15:11, 1 Crónicas 6:59, 2 Crónicas 11:6, Zacarías 14:10
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido