1 Crónicas 2:38

← 1 Crónicas 2:37	1 Crónicas 2:38 (RV1909)	1 Crónicas 2:39 →
Y Zabad engendró á Ephlal, y Ephlal engendró á Obed;	Y Obed engendró á Jehú, y Jehú engendró á Azarías;	Y Azarías engendró á Heles, y Heles engedró á Elasa;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y Obed^H5744 engendró^H3205 á Jehú^H3058, y Jehú^H3058 engendró^H3205 á Azarías^H5838;

Hebreo original

וְעֹובֵד הֹולִיד אֶת־יֵהוּא וְיֵהוּא הֹולִיד אֶת־עֲזַרְיָה׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וְ/עוֹבֵד֙	ve./'o.Ved	H5744	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
יֵה֔וּא	ye.Hu'	H3058	HNp
וְ/יֵה֖וּא	ve./ye.Hu'	H3058	HC/Np
הוֹלִ֥יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
עֲזַרְיָֽה	'a.zar.Yah	H5838	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H3058 — יֵהוּא (Yêhûwʼ, yay-hoo'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] y הוּא (hûwʼ) [H1931]; Jehová (es) Él; Jehú, el nombre de cinco israelitas
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): una raíz primitiva; dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
H5744 — עוֹבֵד (ʻÔwbêd, o-bade'): participio activo de עָבַד (ʻâbad) [H5647]; sirviendo; Obed, el nombre de cinco israelitas
H5838 — עֲזַרְיָה (ʻĂzaryâh, az-ar-yaw'): o עֲזַרְיָהוּ (ʻĂzaryâhûw); de עָזַר (ʻâzar) [H5826] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha ayudado; Azarjah, el nombre de diecinueve israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 2 › Versículo 38