H5448 — סֹבֶל (çôbel)
Strong-Nummer H5448 (Hebräisch)
Hebräisch: סֹבֶל (çôbel)
Aussprache: so'-bel
Morphologie: n-m
Herkunft: (nur in der Form סֻבָּל (çubbâl); von סָבַל (çâbal) [H5445]);
Definition: eine Last (übertragen)
Wiedergaben in der KJV: burden.
Bedeutungen
- Last, Ladung
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2218 | ζυγός | zygós | von der Wurzel von ζεύγνυμι (zeúgnymi) (verbinden, besonders durch ein „Joch“) | eine Verbindung, d. h. (übertragen) Knechtschaft (ein Gesetz oder eine Verpflichtung); auch (wörtlich) der Waagebalken (als die Waagschalen verbindend) | pair of balances, yoke |
| G2749 | κεῖμαι | keîmai | Medium eines Grundverbs | ausgestreckt liegen (wörtlich oder übertragen) | be (appointed, laid up, made, set), lay, lie |
| H5445 | סָבַל | çâbal | eine Grundwurzel | tragen (wörtlich oder übertragen), oder (reflexiv) beschwerlich sein; speziell schwanger sein | bear, be a burden, carry, strong to labour |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5448“
Die folgenden 3 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 3.
(vorherige Seite) (nächste Seite)