H4263 — מַחְמָל (machmâl)
Strong-Nummer H4263 (Hebräisch)
Hebräisch: מַחְמָל (machmâl)
Aussprache: makh-mawl'
Morphologie: n-m
Herkunft: von חָמַל (châmal) [H2550]; (durch Wortspiel mit מַחְמָד (machmâd) [H4261]) Wonne
Definition: eigentlich Mitgefühl;
Wiedergaben in der KJV: pitieth.
Bedeutungen
- Gegenstand des Mitleids oder Erbarmens, bemitleidetes Ding
- (TWOT) Gegenstand tiefer Liebe
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5339 | φείδομαι | pheídomai | unsicherer Verwandtschaft | mit etwas sparsam sein, d. h. (subjektiv) sich enthalten oder (objektiv) schonend behandeln | forbear, spare |
| H2550 | חָמַל | châmal | eine Grundwurzel | bemitleiden; im weiteren Sinn verschonen | have compassion, (have) pity, spare |
| H4261 | מַחְמָד | machmâd | von חָמַד (châmad) H2530 | köstlich; daher eine Kostbarkeit, d. h. Gegenstand der Zuneigung oder des Verlangens | beloved, desire, goodly, lovely, pleasant (thing) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4263“
Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.
(vorherige Seite) (nächste Seite)