H1733 — דּוֹדָה (dôwdâh)
Strong-Nummer H1733 (Hebräisch)
Hebräisch: דּוֹדָה (dôwdâh)
Aussprache: do-daw'
Morphologie: n-f
Herkunft: Femininum von דּוֹד (dôwd) [H1730];
Definition: eine Tante
Wiedergaben in der KJV: aunt, father's sister, uncle's wife.
Bedeutungen
- Tante
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G80 | ἀδελφός | adelphós | von G1 (als verbindende Partikel) und δελφύς (delphýs) (der Mutterleib) | ein Bruder (wörtlich oder übertragen), nah oder fern (ähnlich wie G1) | brother |
| G2364 | θυγάτηρ | thygátēr | anscheinend ein Grundwort (vergleiche "Tochter") | ein weibliches Kind, oder (als Hebraismus) Nachkomme (oder Einwohnerin) | daughter |
| G3962 | πατήρ | patḗr | anscheinend ein Grundwort | ein „Vater“ (wörtlich oder übertragen, nah oder entfernter) | father, parent |
| G4772 | συγγένεια | syngéneia | von G4773 | Verwandtschaft, d. h. (konkret) Verwandte | kindred |
| G4773 | συγγενής | syngenḗs | von G4862 und G1085 | ein Verwandter (dem Blut nach); im erweiterten Sinn ein Landsmann | cousin, kin(-sfolk, -sman) |
| H1730 | דּוֹד | dôwd | oder (verkürzt) דֹּד (dôd); von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung eigentlich kochen, d. h. | (übertragen) lieben; im weiteren Sinn ein Liebespfand, Geliebter, Freund; speziell ein Onkel | (well-) beloved, father's brother, love, uncle |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1733“
Die folgenden 3 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 3.
(vorherige Seite) (nächste Seite)