G2139 — εὐπερίστατος (euperístatos)
Strong-Nummer G2139 (Griechisch)
Griechisch: εὐπερίστατος (euperístatos)
Aussprache: yoo-per-is'-tat-os
Herkunft: von G2095 und einer Ableitung einer angenommenen Zusammensetzung aus G4012 und G2476;
Definition: ringsum gut stehend, d. h. (ein Gegner, der) (einen Läufer) von allen Seiten behindert (übertragen, von der Sünde allgemein)
Wiedergaben in der KJV: which doth so easily beset
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2095 | εὖ | eû | Neutrum eines Grundworts εὖς (eûs) (gut) | (adverbial) gut | good, well (done) |
| G4012 | περί | perí | vom Stamm von G4008 | eigentlich durch (ringsum), d. h. um; übertragen in Bezug auf; in verschiedenen Anwendungen gebraucht, von Ort, Ursache oder Zeit (mit dem Genitiv den Gegenstand oder Anlass oder höchsten Punkt bezeichnend; mit dem Akkusativ die Örtlichkeit, den Umkreis, die Sache, den Umstand oder den allgemeinen Zeitraum) | (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with |
| G2476 | ἵστημι | hístēmi | eine verlängerte Form eines Grundworts στάω (stáō) stah'-o (derselben Bedeutung und dafür in bestimmten Zeitformen gebraucht) | stehen (transitiv oder intransitiv), in verschiedenen Anwendungen gebraucht (wörtlich oder übertragen) | abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G2139“
Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.
(vorherige Seite) (nächste Seite)