G1286 — διασείω (diaseíō)
Strong-Nummer G1286 (Griechisch)
Griechisch: διασείω (diaseíō)
Aussprache: dee-as-i'-o
Herkunft: von G1223 und G4579;
Definition: gründlich erschüttern, d. h. (übertragen) einschüchtern
Wiedergaben in der KJV: do violence to
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1223 | διά | diá | eine Grundpräposition, die den Weg einer Handlung bezeichnet | durch (in sehr weiten Anwendungen, örtlich, ursächlich oder veranlassend) | after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in) |
| G4579 | σείω | seíō | anscheinend ein Grundverb | schwanken (schwingen, eigentlich seitwärts oder hin und her), d. h. (allgemein) erschüttern (in jede Richtung; erbeben lassen); übertragen: in Beben versetzen (vor Furcht oder Sorge) | move, quake, shake |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G1286“
Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.
(vorherige Seite) (nächste Seite)