Esra 8:5

← Esra 8:4	Esra 8:5 (LUT1912)	Esra 8:6 →
von den Kindern Pahath-Moab: Eljoenai, der Sohn Serahjas, und mit ihm 200 Mannsbilder;	von den Kindern Satthu: Sechanja, der Sohn Jahasiels, und mit ihm 300 Mannsbilder;	von den Kindern Adin: Ebed, der Sohn Jonathans, und mit ihm 50 Mannsbilder;

Verstext

LUT1912

von den Kindern^H1121 Satthu: Sechanja,^H7935 der Sohn^H1121 Jahasiels,^H3166 und mit ihm 300^{H7969 H3967} Mannsbilder;^H2145

Hebräischer Grundtext

מִבְּנֵי שְׁכַנְיָה בֶּן־יַחֲזִיאֵל וְעִמֹּו שְׁלֹשׁ מֵאֹות הַזְּכָרִים׃ ס

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
מִ/בְּנֵ֥י	mi./be.Nei	H1121	HR/Ncmpc
שְׁכַנְיָ֖ה	she.khan.Yah	H7935	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יַחֲזִיאֵ֑ל	ya.cha.zi.'El	H3166	HNp
וְ/עִמּ֕/וֹ	ve./'i.M/o	H5973	HC/R/Sp3ms	—
שְׁלֹ֥שׁ	she.Losh	H7969	HAcfsa
מֵא֖וֹת	me.'ot	H3967	HAcbpa
הַ/זְּכָרִֽים	ha./ze.kha.Rim	H2145	HTd/Ncmpa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H2145 — זָכָר (zâkâr, zaw-kawr'): von זָכַר (zâkar) [H2142]; eigentlich erinnert, d. h. ein Männliches (bei Menschen oder Tieren, als das bemerkenswerteste Geschlecht)
H3166 — יַחֲזִיאֵל (Yachăzîyʼêl, yakh-az-ee-ale'): von חָזָה (châzâh) [H2372] und אֵל (ʼêl) [H410]; von Gott geschaut; Jahasiel, Name von fünf Israeliten
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): oder מֵאיָה (mêʼyâh); eigentlich ein Grundzahlwort; hundert; auch als Vervielfältigungszahl und als Bruchteil
H7935 — שְׁכַנְיָה (Shᵉkanyâh, shek-an-yaw'): oder (verlängert) שְׁכַנְיָהוּ (Shᵉkanyâhûw); von שָׁכַן (shâkan) [H7931] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gewohnt; Sechanja, Name von neun Israeliten
H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): oder שָׁלֹשׁ (shâlôsh); maskulin שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh); oder שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh); ein Grundzahlwort; drei; gelegentlich (Ordinalzahl) dritte, oder (Vielfaches) dreimal

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H5973 — עִם (ʻim, eem): von עָמַם (ʻâmam) [H6004]; Adverb oder Präposition, mit (d. h. in Verbindung mit), in verschiedenen Anwendungen; speziell gleich wie; oft mit Präpositionalpräfix (und dann im Englischen meist nicht wiedergegeben)

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Esra › Kapitel 8 › Vers 5