1. Chronik 7:32

← 1. Chronik 7:31	1. Chronik 7:32 (LUT1912)	1. Chronik 7:33 →
Die Kinder Berias waren: Heber und Malchiel, das ist der Vater Birsawiths.	Heber aber zeugte Japhlet, Semer, Hotham und Sua, ihre Schwester.	Die Kinder Japhlets waren: Pasach, Bimehal und Aswath; das waren die Kinder Japhlets.

Verstext

LUT1912

Heber^H2268 aber zeugte^H3205 Japhlet,^H3310 Semer,^H7763 Hotham^H2369 und Sua,^H7774 ihre Schwester.^H269

Hebräischer Grundtext

וְחֶבֶר הֹולִיד אֶת־יַפְלֵט וְאֶת־שֹׁומֵר וְאֶת־חֹותָם וְאֵת שׁוּעָא אֲחֹותָם׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/חֶ֨בֶר֙	ve./Che.ver	H2268	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
יַפְלֵ֔ט	yaf.Let	H3310	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
שׁוֹמֵ֖ר	sho.Mer	H7763	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
חוֹתָ֑ם	cho.Tam	H2369	HNp
וְ/אֵ֖ת	ve./'Et	H853	HC/To	—
שׁוּעָ֥א	shu.'A'	H7774	HNp
אֲחוֹתָֽ/ם	'a.cho.Ta/m	H269	HNcfsc/Sp3mp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth, aw-khoth'): unregelmäßiges Femininum von אָח (ʼâch) [H251]; eine Schwester (sehr weit gebraucht (wie Bruder), wörtlich und übertragen)
H2268 — חֶבֶר (Cheber, kheh'-ber): dasselbe wie חֶבֶר (cheber) [H2267]; Gemeinschaft; Heber, der Name eines Keniters und von drei Israeliten
H2369 — חוֹתָם (Chôwthâm, kho-thawm'): dasselbe wie חוֹתָם (chôwthâm) [H2368]; Siegel; Hotham, Name von zwei Israeliten
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
H3310 — יַפְלֵט (Yaphlêṭ, yaf-late'): von פָּלַט (pâlaṭ) [H6403]; er wird erretten; Japhlet, ein Israelit
H7763 — שׁוֹמֵר (Shôwmêr, sho-mare'): oder שֹׁמֵר (Shômêr); Partizip Aktiv von שָׁמַר (shâmar) [H8104]; Hüter; Somer oder Semer, Name zweier Israeliten
H7774 — שׁוּעָא (Shûwʻâʼ, shoo-aw'): von שָׁוַע (shâvaʻ) [H7768]; Reichtum; Sua, eine Israelitin

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 7 › Vers 32