1. Chronik 1:18

← 1. Chronik 1:17	1. Chronik 1:18 (LUT1912)	1. Chronik 1:19 →
Die Kinder Sems sind diese: Elam, Assur, Arphachsad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether und Mesech.	Arphachsad aber zeugte Salah; Salah zeugte Eber.	Eber aber wurden zwei Söhne geboren: der eine hieß Peleg, darum dass zu seiner Zeit das Land zerteilt ward, und sein Bruder hieß Joktan.

Verstext

LUT1912

Arphachsad^H775 aber zeugte^H3205 Salah;^H7974 Salah^H7974 zeugte^H3205 Eber.^H5677

Hebräischer Grundtext

וְאַרְפַּכְשַׁד יָלַד אֶת־שָׁלַח וְשֶׁלַח יָלַד אֶת־עֵבֶר׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד	ve./'ar.pakh.Shad	H775	HC/Np
יָלַ֣ד	ya.Lad	H3205	HVqp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
שָׁ֑לַח	Sha.lach	H7974	HNp
וְ/שֶׁ֖לַח	ve./She.lach	H7974	HC/Np
יָלַ֥ד	ya.Lad	H3205	HVqp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
עֵֽבֶר	'E.ver	H5677	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H775 — אַרְפַּכְשַׁד (ʼArpakshad, ar-pak-shad'): wahrscheinlich fremden Ursprungs; Arphachsad, ein Sohn Noahs; auch das von ihm besiedelte Gebiet
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
H5677 — עֵבֵר (ʻÊbêr, ay'-ber): dasselbe wie עֵבֶר (ʻêber) [H5676]; Eber, der Name zweier Erzväter und von vier Israeliten
H7974 — שֶׁלַח (Shelach, sheh'-lakh): dasselbe wie שֶׁלַח (shelach) [H7973]; Salah, ein nachsintflutlicher Erzvater

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 1 › Vers 18