H3619 — כְּלוּב (kᵉlûwb)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H3619 (عبرية)
العبرية: כְּלוּב (kᵉlûwb)
النطق: kel-oob'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من نفس כֶּלֶב (keleb) [H3611]؛
التعريف: فخ طيور، مجهز بعصا مطرقة أو دواسة لينطلق؛ ومن ثم سلة، لشبهها بقفص من خوص
مقابلات KJV: basket, cage.
المعاني
- قفص، سلة، قفص كلاب
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G30 | ἀγγεῖον | angeîon | من ἄγγος (ángos) (دلو، ربما لكونه منحنيا؛ قارن أساس G43) | إناء | vessel |
| G32 | ἄγγελος | ángelos | من ἀγγέλλω (angéllō) (مشتقّة على الأرجح من G71؛ قارن G34) (أن يحمل الأخبار) | رسول؛ ولا سيّما "ملاك"؛ بالتضمين، راعٍ | angel, messenger |
| G3803 | παγίς | pagís | من G4078 | فخ، كما يثبّت بحبل أو شق؛ مجازًا حيلة أو مكيدة، أي تجربة | snare |
| H3611 | כֶּלֶב | keleb | من جذر غير مستعمل معناه أن ينبح، أو أن يهاجم | كلب؛ ومن ثم، على سبيل التلطيف، مومس ذكر | dog |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3619»
الصفحات 3 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 3.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)