G2086 — ἑτεροζυγέω (heterozygéō)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ اليوناني

سترونغ G2086 (يونانية)

اليونانية: ἑτεροζυγέω (heterozygéō)

النطق: het-er-od-zoog-eh'-o

الاشتقاق: من مركب من G2087 و G2218؛

التعريف: أن يُنِير نيرًا مختلفًا، أي (مجازًا) أن يقترن اقترانًا غير متكافئ

مقابلات KJV: unequally yoke together with

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G2087 ἕτερος héteros من صلة غير مؤكدة الآخر أو المختلف altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2218 ζυγός zygós من جذر ζεύγνυμι (zeúgnymi) (قرن، وخصوصا بـ"نير") اقتران، أي (مجازًا) نير أو عبودية (قانون أو التزام)؛ وأيضًا (حرفيًا) عارضة الميزان (التي تصل الكفّتين) pair of balances, yoke

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ G2086»

يحتوي هذا التصنيف على الصفحة التالية فقط.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)