يشوع (يَشُوع) 19:21
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > يشوع > أصحاح 19 > عدد 21
يشوع (يَشُوع) 19:21
| ← يشوع 19:20 | يشوع 19:21 (AVD) | يشوع 19:22 → |
|---|---|---|
وَرَبِّيتَ وَقِشْيُونَ وَآبَصَ،
|
وَرَمَةَ وَعَيْنِ جَنِّيمَ وَعَيْنِ حَدَّةَ وَبَيْتِ فَصَّيْصَ.
|
وَوَصَلَ ٱلتُّخْمُ إِلَى تَابُورَ وَشَحْصِيمَةَ وَبَيْتِ شَمْسٍ. وَكَانَتْ مَخَارِجُ تُخْمِهِمْ عِنْدَ ٱلْأُرْدُنِّ. سِتَّ عَشَرَةَ مَدِينَةً مَعَ ضِيَاعِهَا.
|
نص العدد
AVDأرقام سترونغ من محاذاة الكلمات التي أعدّتها BSOJ (CC BY-SA 4.0).ترجمة سميث وفان دايك (العهد الجديد 1860، الكتاب المقدس كاملاً 1865)، بالتشكيل. النص من الطبعة المحاذية للكلمات التي نشرتها BSOJ على Door43 (ar_avd، الإصدار 6.1)، برخصة CC BY-SA 4.0.الإسناد: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0) · Arabic Van Dyck word alignment and Strong's numbers by BSOJ, via Door43 — modified: numbers normalised and re-indexed to printed words (CC BY-SA 4.0)
وَرَمَةَH7432 وَعَيْنِH5873 جَنِّيمَH5873 وَعَيْنِH5876 حَدَّةَH5876 وَبَيْتِH1048 فَصَّيْصَ.H1048
العبرية الأصليةالمصدر: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)الترجمة بحسب AVD
וְרֶמֶת וְעֵין־גַּנִּים וְעֵין חַדָּה וּבֵית פַּצֵּץ׃
| العبرية | النقحرة | سترونغ | الصرف | AVD |
|---|---|---|---|---|
וְ/רֶ֧מֶת |
ve./Re.met | H7432 | HC/Np | |
וְ/עֵין־גַּנִּ֛ים |
ve./'ein-ga.Nim | H5873 | HC/Np | |
וְ/עֵ֥ין חַדָּ֖ה |
ve./'Ein cha.Dah | H5876 | HC/Np | |
וּ/בֵ֥ית פַּצֵּֽץ |
u./Veit pa.Tzetz | H1048 | HC/Np |
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
- H1048 — בֵּית פַּצֵּץ (Bêyth Patstsêts, bayth pats-tsates'): من בַּיִת (bayith) [H1004] و مشتق من פּוּץ (pûwts) [H6327]؛ بيت التشتت; بيت فصيص، مكان في فلسطين
- H5873 — עֵין גַּנִּים (ʻÊyn Gannîym, ane gan-neem'): من עַיִן (ʻayin) [H5869] و جمع גַּן (gan) [H1588]؛ عين الجنات; عين جنيم، موضع في فلسطين
- H5876 — עֵין חַדָּה (ʻÊyn Chaddâh, ane khad-daw'): من עַיִן (ʻayin) [H5869] ومؤنث مشتق من חָדַד (châdad) [H2300]؛ عين الحِدّة; عين حدة، موضع في فلسطين
- H7432 — רֶמֶת (Remeth, reh'-meth): من רָמָה (râmâh) [H7411]؛ علو; رَمَة، موضع في فِلَسْطِين
شواهد مرجعيةالشواهد المرجعية مأخوذة من «كنز معرفة الكتاب المقدس» (TSKe)، وهي في الملكية العامة. والتجميع حسب الكلمات المفتاحية من صنع محرّريه، وليس اختيارًا منّا.
نقاش / تأملات [عدل]
لا يوجد محتوى بعد
ملاحظات ومراجع [عدل]
لا يوجد محتوى بعد