أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 7:37
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 7 > عدد 37
أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 7:37
| ← أخبار الأيام الأول 7:36 | أخبار الأيام الأول 7:37 (AVD) | أخبار الأيام الأول 7:38 → |
|---|---|---|
وَبَنُو صُوفَحَ: سُوحُ وَحَرَنْفَرُ وَشُوعَالُ وَبِيرِي وَيَمْرَةُ
|
وَبَاصِرُ وَهُودُ وَشَمَّا وَشِلْشَةُ وَيِثْرَانُ وَبَئِيرَا.
|
وَبَنُو يَثَرَ: يَفُنَّةُ وَفِسْفَةُ وَأَرَا.
|
نص العدد
AVDأرقام سترونغ من محاذاة الكلمات التي أعدّتها BSOJ (CC BY-SA 4.0).ترجمة سميث وفان دايك (العهد الجديد 1860، الكتاب المقدس كاملاً 1865)، بالتشكيل. النص من الطبعة المحاذية للكلمات التي نشرتها BSOJ على Door43 (ar_avd، الإصدار 6.1)، برخصة CC BY-SA 4.0.الإسناد: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0) · Arabic Van Dyck word alignment and Strong's numbers by BSOJ, via Door43 — modified: numbers normalised and re-indexed to printed words (CC BY-SA 4.0)
وَبَاصِرُH1221 وَهُودُH1936 وَشَمَّاH8037 وَشِلْشَةُH8030 وَيِثْرَانُH3506 وَبَئِيرَا.H878
العبرية الأصليةالمصدر: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)الترجمة بحسب AVD
בֶּצֶר וָהֹוד וְשַׁמָּא וְשִׁלְשָׁה וְיִתְרָן וּבְאֵרָא׃
| العبرية | النقحرة | سترونغ | الصرف | AVD |
|---|---|---|---|---|
בֶּ֣צֶר |
Be.tzer | H1221 | HNp | |
וָ/ה֗וֹד |
va./Hod | H1936 | HC/Np | |
וְ/שַׁמָּ֧א |
ve./sha.Ma' | H8037 | HC/Np | |
וְ/שִׁלְשָׁ֛ה |
ve./shil.Shah | H8030 | HC/Np | |
וְ/יִתְרָ֖ן |
ve./yit.Ran | H3506 | HC/Np | |
וּ/בְאֵרָֽא |
u./ve.'e.Ra' | H878 | HC/Np |
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
- H878 — בְּאֵרָא (Bᵉʼêrâʼ, be-ay-raw'): من בְּאֵר (bᵉʼêr) [H875]؛ بئر; بَئِيرَا، إسرائيلي
- H1221 — בֶּצֶר (Betser, beh'-tser): نفس בֶּצֶר (betser) [H1220]، موضع منيع; باصر، مكان في فلسطين؛ وكذلك إسرائيلي
- H1936 — הוֹד (Hôwd, hode): نفس הוֹד (hôwd) [H1935]; هود، إسرائيلي
- H3506 — יִתְרָן (Yithrân, yith-rawn'): من יָתַר (yâthar) [H3498]؛ ممتاز; يِثْرَان، اسم أَدُوميّ وإسرائيليّ
- H8030 — שִׁלְשָׁה (Shilshâh, shil-shaw'): مؤنث من مثل שֶׁלֶשׁ (Shelesh) [H8028]؛ تثليث; شِلْشَة، إسرائيلي
- H8037 — שַׁמָּא (Shammâʼ, sham-maw'): من שָׁמֵם (shâmêm) [H8074]؛ خراب; شَمَّة، إسرائيلي
شواهد مرجعيةالشواهد المرجعية مأخوذة من «كنز معرفة الكتاب المقدس» (TSKe)، وهي في الملكية العامة. والتجميع حسب الكلمات المفتاحية من صنع محرّريه، وليس اختيارًا منّا.
نقاش / تأملات [عدل]
لا يوجد محتوى بعد
ملاحظات ومراجع [عدل]
لا يوجد محتوى بعد