أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 24:27

← أخبار الأيام الأول 24:26	أخبار الأيام الأول 24:27 (AVD)	أخبار الأيام الأول 24:28 →
اِبْنَا مَرَارِي: مَحْلِي وَمُوشِي. اِبْنُ يَعَزْيَا بَنُو.	مِنْ بَنِي مَرَارِي لِيَعَزْيَا: بَنُو وَشُوهَمُ وَزَكُّورُ وَعِبْرِي.	مِنْ مَحْلِي: أَلِعَازَارُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ بَنُونَ.

نص العدد

AVD

مِنْ^H1121 بَنِي^H1121 مَرَارِي^H4847 لِيَعَزْيَا:^H3269 بَنُو^H1121 وَشُوهَمُ^H7719 وَزَكُّورُ^H2139 وَعِبْرِي.^H5681

العبرية الأصلية

בְּנֵי מְרָרִי לְיַעֲזִיָּהוּ בְנֹו וְשֹׁהַם וְזַכּוּר וְעִבְרִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
בְּנֵ֖י	be.Nei	H1121	HNcmpc
מְרָרִ֑י	me.ra.Ri	H4847	HNp
לְ/יַֽעֲזִיָּ֣הֽוּ	le./ya.'a.zi.Ya.hu	H3269	HR/Np
בְנ֔/וֹ	ve.No	H1121	HNcmsc/Sp3ms
וְ/שֹׁ֥הַם	ve./Sho.ham	H7719	HC/Np
וְ/זַכּ֖וּר	ve./za.Kur	H2139	HC/Np
וְ/עִבְרִֽי	ve./'iv.Ri	H5681	HC/Np

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H2139 — זַכּוּר (Zakkûwr, zaw-koor'): من זָכַר (zâkar) [H2142]؛ ذاكر; زَكُّور، اسم سبعة من الإسرائيليين
H3269 — יַעֲזִיָּהוּ (Yaʻăzîyâhûw, yah-az-ee-yaw'-hoo): من יָעַז (yâʻaz) [H3267] ויָהּ (Yâhh) [H3050]؛ تشدّد بيَه; يَعَزْيَا، إسرائيلي
H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): من מָרַר (mârar) [H4843]؛ مر; مَرَارِي، إسرائيلي
H5681 — עִבְרִי (ʻIbrîy, ib-ree'): نفس עִבְרִי (ʻIbrîy) [H5680]; عبري، إسرائيلي
H7719 — שֹׁהַם (Shôham, sho'-ham): نفس שֹׁהַם (shôham) [H7718]; شُوهَم، إسرائيلي

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

بَنُو — الخروج 6:19, العدد 3:20, أخبار الأيام الأول 6:19, أخبار الأيام الأول 23:21

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد