أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 2:31

← أخبار الأيام الأول 2:30	أخبار الأيام الأول 2:31 (AVD)	أخبار الأيام الأول 2:32 →
وَٱبْنَا نَادَابَ: سَلَدُ وَأَفَّايِمُ. وَمَاتَ سَلَدُ بِلَا بَنِينَ.	وَٱبْنُ أَفَّايِمَ يَشْعِي، وَٱبْنُ يَشْعِي شِيشَانُ، وَٱبْنُ شِيشَانَ أَحْلَايُ.	وَٱبْنَا يَادَاعَ أَخِي شَمَّايَ: يَثَرُ وَيُونَاثَانُ. وَمَاتَ يَثَرُ بِلَا بَنِينَ.

نص العدد

AVD

وَٱبْنُ^H1121 أَفَّايِمَ^H649 يَشْعِي،^H3469 وَٱبْنُ^H1121 يَشْعِي^H3469 شِيشَانُ،^H8348 وَٱبْنُ^H1121 شِيشَانَ^H8348 أَحْلَايُ.^H304

العبرية الأصلية

וּבְנֵי אַפַּיִם יִשְׁעִי וּבְנֵי יִשְׁעִי שֵׁשָׁן וּבְנֵי שֵׁשָׁן אַחְלָי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
אַפַּ֖יִם	'a.Pa.yim	H649	HNp
יִשְׁעִ֑י	yish.'I	H3469	HNp
וּ/בְנֵ֤י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
יִשְׁעִי֙	yish.'I	H3469	HNp
שֵׁשָׁ֔ן	she.Shan	H8348	HNp
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
שֵׁשָׁ֖ן	she.Shan	H8348	HNp
אַחְלָֽי	'ach.Lai	H304	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H304 — אַחְלַי (ʼAchlay, akh-lah'ee): نفس אַחֲלַי (ʼachălay) [H305]؛ متمن; أَحْلَاي، اسم إسرائيليّة وإسرائيليّ
H649 — אַפַּיִם (ʼAppayim, ap-pah'-yim): صيغة المثنى من אַף (ʼaph) [H639]؛ منخران; أَفَّايِم، إسرائيلي
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H3469 — יִשְׁעִי (Yishʻîy, yish-ee'): من יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]؛ مخلص; يشعي، اسم أربعة من بني إسرائيل
H8348 — שֵׁשָׁן (Shêshân, shay-shawn'): ربما بدلا من שׁוּשַׁן (shûwshan) [H7799]؛ سوسنة; شِيشَان، إسرائيلي

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد