H1993 — הָמָה (hâmâh)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H1993 (Hebrew)

Hebrew: הָמָה (hâmâh)

Pronunciation: haw-maw'

Morphology: v

Derivation: a primitive root (compare הוּם (hûwm) [H1949]);

Definition: to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor

KJV Renderings: clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.

Senses

  1. to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar
    1. (Qal)
    2. to growl
    3. to murmur (fig. of a soul in prayer)
    4. to roar
    5. to be in a stir, be in a commotion
    6. to be boisterous, be turbulent

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G994 βοάω boáō apparently a prolonged form of a primary verb to halloo, i.e. shout (for help or in a tumultuous way) cry
G2278 ἠχέω ēchéō from G2279 to make a loud noise, i.e. reverberate roar, sound
G2360 θροέω throéō from θρέομαι (thréomai) to wail to clamor, i.e. (by implication) to frighten trouble
G4682 σπαράσσω sparássō prolongation from σπαίρω (spaírō) (to grasp; apparently strengthened from G4685 through the idea of spasmodic contraction) to mangle, i.e. convluse with epilepsy rend, tear
G4727 στενάζω stenázō from G4728 to make (intransitively, be) in straits, i.e. (by implication) to sigh, murmur, pray inaudibly with grief, groan, grudge, sigh
G5015 ταράσσω tarássō of uncertain affinity to stir or agitate (roil water) trouble
H1949 הוּם hûwm a primitive root (compare הָמַם (hâmam) H2000) to make an uproar, or agitate greatly destroy, move, make a noise, put, ring again

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.