Revelation 13:2
Bible > Revelation > Chapter 13 > Verse 2
Revelation 13:2
| ← Revelation 13:1 | Revelation 13:2 (KJV) | Revelation 13:3 → |
|---|---|---|
And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
|
And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.
|
And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
|
Verse Text
AndG2532 the beastG2342 whichG3739 I sawG1492 wasG2258 likeG3664 unto a leopardG3917, andG2532 hisG846 feetG4228 were asG5613 the feet of a bearG715, andG2532 hisG846 mouthG4750 asG5613 the mouthG4750 of a lionG3023: andG2532 the dragonG1404 gaveG1325 himG846 hisG846 powerG1411, andG2532 hisG846 seatG2362, andG2532 greatG3173 authorityG1849.
καὶ τὸ θηρίον ὃ εἶδον ἦν ὅμοιον παρδάλει, καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὡς ἄρκτου, καὶ τὸ στόμα αὐτοῦ ὡς στόμα λέοντος· Καὶ ἔδωκεν αὐτῷ ὁ δράκων τὴν δύναμιν αὐτοῦ, καὶ τὸν θρόνον αὐτοῦ, καὶ ἐξουσίαν μεγάλην.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | the |
θηρίον |
thērion | G2342 | N-NSN | beast |
ὃ |
ho | G3739 | R-ASN | which |
εἶδον |
eidon | G1492 | V-2AAI-1S | I saw |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | was |
ὅμοιον |
homoion | G3664 | A-NSN | like |
παρδάλει, |
pardalei | G3917 | N-DSF | unto a leopard |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
πόδες |
podes | G4228 | N-NPM | feet |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSN | his |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | were as |
ἄρκτου, |
arktou | G715 | N-GSF | of a bear |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | the |
στόμα |
stoma | G4750 | N-NSN | mouth |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSN | his |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
στόμα |
stoma | G4750 | N-NSN | mouth |
λέοντος· |
leontos | G3023 | N-GSM | of a lion |
Καὶ |
Kai | G2532 | CONJ | and |
ἔδωκεν |
edōken | G1325 | V-AAI-3S | gave |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSN | him |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
δράκων |
drakōn | G1404 | N-NSM | dragon |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
δύναμιν |
dunamin | G1411 | N-ASF | power |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
θρόνον |
thronon | G2362 | N-ASM | seat |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξουσίαν |
exousian | G1849 | N-ASF | authority |
μεγάλην. |
megalēn | G3173 | A-ASF | great |
- G715 — ἄρκτος (árktos, ark'-tos): probably from ἀρκέω (arkéō) G714; a bear (as obstructing by ferocity); bear
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection); adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
- G1404 — δράκων (drákōn, drak'-own): probably from an alternate form of δέρκομαι (dérkomai) (to look); a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate); dragon
- G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): from δύναμαι (dýnamai) G1410; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself); ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι (optánomai) G3700 and ὁράω (horáō) G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know; be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι (optánomai) G3700.
- G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): from ἔξεστι (éxesti) G1832 (in the sense of ability); privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence; authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
- G2342 — θηρίον (thēríon, thay-ree'-on): diminutive from the same as θήρα (thḗra) G2339; a dangerous animal; (venomous, wild) beast
- G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): from θράω (thráō) (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate; seat, throne
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3023 — λέων (léōn, leh-ohn'): a primary word; a "lion"; lion
- G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (including the prolonged forms, feminine μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compare also μέγιστος (mégistos) G3176, μείζων (meízōn) G3187); big (literally or figuratively, in a very wide application); (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
- G3664 — ὅμοιος (hómoios, hom'-oy-os): from the base of ὁμοῦ (homoû) G3674; similar (in appearance or character); like, + manner
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G3917 — πάρδαλις (párdalis, par'-dal-is): feminine of πάρδος (párdos) (a panther); a leopard; leopard
- G4228 — πούς (poús, pooce): a primary word; a "foot" (figuratively or literally); foot(-stool)
- G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος (tomṓteros) G5114; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon); edge, face, mouth
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- and his feet — 1 Samuel 17:34-37, 2 Kings 2:24, Proverbs 17:12, Proverbs 28:15, Daniel 7:4-5, Hosea 13:8, Amos 5:19
- and his mouth — Psalms 22:21, Isaiah 5:29, Hosea 11:10, Amos 3:12, 2 Timothy 4:17, 1 Peter 5:8
- dragon — Revelation 12:3-4, Revelation 12:9, Revelation 12:13, Revelation 12:15
- gave — Revelation 16:10, Revelation 17:12, Revelation 19:20, Revelation 20:2
- was like — Jeremiah 5:6, Jeremiah 13:23, Daniel 7:6-7, Hosea 13:7, Habakkuk 1:8
Reciprocal references (10): Job 21:7, Job 41:34, Psalms 44:19, Isaiah 27:1, Ezekiel 29:3, Luke 4:6, 2 Corinthians 11:15, Revelation 2:10, Revelation 13:3, Revelation 13:4
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet