Proverbs 19:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 19 > Verse 14
Proverbs 19:14
| ← Proverbs 19:13 | Proverbs 19:14 (KJV) | Proverbs 19:15 → |
|---|---|---|
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
|
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
|
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
HouseH1004 and richesH1952 are the inheritanceH5159 of fathersH1: and a prudentH7919 wifeH802 is from the LORDH3068.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בַּיִת וָהֹון נַחֲלַת אָבֹות וּמֵיְהוָה אִשָּׁה מַשְׂכָּלֶת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בַּ֣יִת |
Ba.yit | H1004 | HNcmsa | house |
וָ֭/הוֹן |
Va./hon | H1952 | HC/Ncmsa | and/ wealth |
נַחֲלַ֣ת |
na.cha.Lat | H5159 | HNcfsc | (are) an inheritance of |
אָב֑וֹת |
'a.Vot | H1 | HNcmpa | fathers |
וּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה |
vu./me./Yah.weh | H3068 | HC/R/Np | and/ (is) from/ Yahweh |
אִשָּׁ֥ה |
'i.Shah | H802 | HNcfsa | a wife |
מַשְׂכָּֽלֶת |
mas.Ka.let | H7919 | HVhrfsa | prudent |
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ (ʼîysh) H376 or אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; irregular plural, נָשִׁים (nâshîym);(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1952 — הוֹן (hôwn, hone): from the same as הוּן (hûwn) H1951 in the sense of אוֹן (ʼôwn) H202; wealth; by implication, enough; enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (nâchal) H5157 (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל (nachal) H5158.
- H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): a primitive root; to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent; consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and a — Genesis 24:7, Genesis 28:1-4, Proverbs 3:6, Proverbs 18:22, Proverbs 31:10-31, James 1:17
- the inheritance — Deuteronomy 21:16, Joshua 11:23, Proverbs 13:22, 2 Corinthians 12:14
Reciprocal references (9): Genesis 2:22, Genesis 24:14, Genesis 24:44, 1 Samuel 25:39, Proverbs 12:4, Ecclesiastes 9:9, Matthew 19:10, John 2:1, 1 Corinthians 7:2
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet