Mark 6:42

← Mark 6:41	Mark 6:42 (KJV)	Mark 6:43 →
And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.	And they did all eat, and were filled.	And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 they did^G5315 all^G3956 eat^G5315, and^G2532 were filled^G5526.

Original Greek

καὶ ἔφαγον πάντες, καὶ ἐχορτάσθησαν·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἔφαγον	ephagon	G5315	V-2AAI-3P	they did eat
πάντες,	pantes	G3956	A-NPM	all
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐχορτάσθησαν·	echortasthēsan	G5526	V-API-3P	were filled

Strong's References

G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
G5315 — φάγω (phágō, fag'-o): a primary verb (used as an alternate of ἐσθίω (esthíō) G2068 in certain tenses); to eat (literally or figuratively); eat, meat
G5526 — χορτάζω (chortázō, khor-tad'-zo): from χόρτος (chórtos) G5528; to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance); feed, fill, satisfy

Cross References

Reciprocal references (2): 2 Kings 4:43, Daniel 1:15

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Mark › Mark 6 › Verse 42