Mark 6:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Mark > Chapter 6 > Verse 24
Mark 6:24
| ← Mark 6:23 | Mark 6:24 (KJV) | Mark 6:25 → |
|---|---|---|
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.
|
And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.
|
And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 she went forthG1831, and saidG2036 unto herG846 motherG3384, WhatG5101 shall I askG154? AndG1161 she saidG2036, The headG2776 of JohnG2491 the BaptistG910.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἡ δὲ ἐξελθοῦσα εἶπε τῇ μητρὶ αὐτῆς, Τί αἰτήσομαι; ἡ δὲ εἶπε, Τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτίστου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ἐξελθοῦσα |
exelthousa | G1831 | V-2AAP-NSF | she went forth |
εἶπε |
eipe | G2036 | V-2AAI-3S | and said |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
μητρὶ |
mētri | G3384 | N-DSF | mother |
αὐτῆς, |
autēs | G846 | P-GSF | unto her |
Τί |
Ti | G5101 | I-ASN | What |
αἰτήσομαι; |
aitēsomai | G154 | V-FMI-1S | shall I ask |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
εἶπε, |
eipe | G2036 | V-2AAI-3S | she said |
Τὴν |
Tēn | G3588 | T-ASF | The |
κεφαλὴν |
kephalēn | G2776 | N-ASF | head |
Ἰωάννου |
Iōannou | G2491 | N-GSM | of John |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
βαπτίστου. |
baptistou | G910 | N-GSM | Baptist |
Strong's References
- G154 — αἰτέω (aitéō, ahee-teh'-o): of uncertain derivation; to ask (in genitive case); ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare πυνθάνομαι (pynthánomai) G4441.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G910 — Βαπτιστής (Baptistḗs, bap-tis-tace'): from βαπτίζω (baptízō) G907; a baptizer, as an epithet of Christ's forerunner; Baptist
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): from ἐκ (ek) G1537 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to issue (literally or figuratively); come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω (eréō) G2046, ῥέω (rhéō) G4483, and φημί (phēmí) G5346); to speak or say (by word or writing); answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω (légō) G3004.
- G2491 — Ἰωάννης (Iōánnēs, ee-o-an'-nace): of Hebrew origin (H3110); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites; John
- G2776 — κεφαλή (kephalḗ, kef-al-ay'): from the primary κάπτω (káptō) (in the sense of seizing); the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively; head
- G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote); mother
- G5101 — τίς (tís, tis): probably emphatic of τὶς (tìs) G5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- said — Genesis 27:8-11, 2 Chronicles 22:3-4, Ezekiel 19:2-3, Matthew 14:8
- The head — Job 31:31, Psalms 27:2, Psalms 37:12, Psalms 37:14, Proverbs 27:3-4, Acts 23:12-13
Reciprocal references (8): Numbers 35:20, 2 Samuel 13:5, 1 Kings 22:52, 2 Kings 10:29, Job 30:8, Proverbs 14:16, Proverbs 29:10, Ecclesiastes 7:9
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet