Luke 7:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 7 > Verse 15
Luke 7:15
| ← Luke 7:14 [words of Jesus] | Luke 7:15 (KJV) | Luke 7:16 → |
|---|---|---|
And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
|
And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.
|
And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 he that was deadG3498 sat upG339, andG2532 beganG756 to speakG2980. AndG2532 he deliveredG1325 himG846 to hisG846 motherG3384.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρός καὶ ἤρξατο λαλεῖν. καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἀνεκάθισεν |
anekathisen | G339 | V-AAI-3S | sat up |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
νεκρός |
nekros | G3498 | A-NSM | he that was dead |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἤρξατο |
ērxato | G756 | V-ADI-3S | began |
λαλεῖν. |
lalein | G2980 | V-PAN | to speak |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἔδωκεν |
edōken | G1325 | V-AAI-3S | he delivered |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
μητρὶ |
mētri | G3384 | N-DSF | mother |
αὐτοῦ. |
autou | G846 | P-GSM | to his |
Strong's References
- G339 — ἀνακαθίζω (anakathízō, an-ak-ath-id'-zo): from ἀνά (aná) G303 and καθίζω (kathízō) G2523; properly, to set up, i.e. (reflexively) to sit up; sit up
- G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): middle voice of ἄρχω (árchō) G757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time); (rehearse from the) begin(-ning)
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection); adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words; preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω (légō) G3004.
- G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote); mother
- G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): from an apparently primary νέκυς (nékys) (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun); dead
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (11): 2 Kings 4:35, 2 Kings 4:36, 2 Kings 6:7, Mark 5:41, Luke 7:22, Luke 8:54, Luke 9:42, John 5:21, John 11:43, John 11:44, Acts 9:41
Related Topics
- Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: DEAD, THE; LIFE, NATURAL; MIRACLES OF CHRIST, THE
- Nave’s: CHILDREN; DEAD (PEOPLE); JESUS, THE CHRIST; MIRACLES; WIDOW
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet