Luke 6:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 6 > Verse 16
Luke 6:16
| ← Luke 6:15 | Luke 6:16 (KJV) | Luke 6:17 → |
|---|---|---|
Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
|
And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
|
And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And JudasG2455 the brother of JamesG2385, andG2532 JudasG2455 IscariotG2469, whichG3739 alsoG2532 wasG1096 the traitorG4273.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Ἰούδαν Ἰακώβου, καὶ Ἰούδαν Ἰσκαριώτην, ὃς καὶ ἐγένετο προδότης,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἰούδαν |
Ioudan | G2455 | N-ASM | And Judas |
Ἰακώβου, |
Iakōbou | G2385 | N-GSM | of James |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Ἰούδαν |
Ioudan | G2455 | N-ASM | Judas |
Ἰσκαριώτην, |
Iskariōtēn | G2469 | N-ASM | Iscariot |
ὃς |
hos | G3739 | R-NSM | which |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
ἐγένετο |
egeneto | G1096 | V-2ADI-3S | was |
προδότης, |
prodotēs | G4273 | N-NSM | the traitor |
Strong's References
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G2385 — Ἰάκωβος (Iákōbos, ee-ak'-o-bos): the same as Ἰακώβ (Iakṓb) G2384 Græcized; Jacobus, the name of three Israelites; James
- G2455 — Ἰούδας (Ioúdas, ee-oo-das'): of Hebrew origin (H3063); Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region; Juda(-h, -s); Jude
- G2469 — Ἰσκαριώτης (Iskariṓtēs, is-kar-ee-o'-tace): of Hebrew origin (probably H377 and H7149); inhabitant of Kerioth; Iscariotes (i.e. Keriothite), an epithet of Judas the traitor; Iscariot
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G4273 — προδότης (prodótēs, prod-ot'-ace): from προδίδωμι (prodídōmi) G4272 (in the sense of giving forward into another's (the enemy's) hands); a surrender; betrayer, traitor
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Judas Iscariot — Matthew 26:14-16, Matthew 27:3-5, John 6:70-71, Acts 1:16-20, Acts 1:25
- Judas the — Matthew 10:3, Mark 3:18, John 14:22, Jude 1:1
Reciprocal references (5): Psalms 109:5, Matthew 10:4, Luke 22:3, John 12:4, Acts 1:17
Related Topics
- Thompson Chain: JUDAS
- Nave’s: APOSTLES; JAMES; JESUS, THE CHRIST; JUDAS (JUDE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet