Luke 12:25
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 12 > Verse 25
Luke 12:25
| ← Luke 12:24 [words of Jesus] | Luke 12:25 (KJV) [words of Jesus] | Luke 12:26 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?
|
And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
|
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 whichG5101 ofG1537 youG5216 with taking thoughtG3309 canG1410 addG4369 toG1909 hisG846 statureG2244 oneG1520 cubitG4083?
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
τίς δὲ ἐξ ὑμῶν μεριμνῶν δύναται προσθεῖναι ἐπὶ τὴν ἡλικίαν αὐτοῦ πῆχυν ἕνα;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τίς |
tis | G5101 | I-NSM | which |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | of |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | you |
μεριμνῶν |
merimnōn | G3309 | N-GPF | with taking thought |
δύναται |
dunatai | G1410 | V-PNI-3S | can |
προσθεῖναι |
prostheinai | G4369 | V-2AAN | add |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | to |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ἡλικίαν |
hēlikian | G2244 | N-ASF | stature |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
πῆχυν |
pēchun | G4083 | N-ASM | cubit |
ἕνα; |
hena | G1520 | A-ASM | one |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): of uncertain affinity; to be able or possible; be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power
- G1520 — εἷς (heîs, hice): a primary numeral; one; a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς (heîs kath’ heîs) G1527, μηδείς (mēdeís) G3367, μία (mía) G3391, οὐδείς (oudeís) G3762.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote); after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.; about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2244 — ἡλικία (hēlikía, hay-lik-ee'-ah): from the same as ἡλίκος (hēlíkos) G2245; maturity (in years or size); age, stature
- G3309 — μεριμνάω (merimnáō, mer-im-nah'-o): from μέριμνα (mérimna) G3308; to be anxious about; (be, have) care(-ful), take thought
- G4083 — πῆχυς (pēchys, pay'-khoos): of uncertain affinity; the fore-arm, i.e. (as a measure) a cubit; cubit
- G4369 — προστίθημι (prostíthēmi, pros-tith'-ay-mee): from πρός (prós) G4314 and τίθημι (títhēmi) G5087; to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat; add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more
- G5101 — τίς (tís, tis): probably emphatic of τὶς (tìs) G5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (2): Deuteronomy 28:8, Matthew 6:25
Related Topics
- Thompson Chain: ANXIETY
- Torrey’s: CARE, OVERMUCH
- Nave’s: BLESSING; CARE; COMMANDMENTS; CUBIT; FAITH; GOD; JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet