Joshua 13:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Joshua > Chapter 13 > Verse 12
Joshua 13:12
| ← Joshua 13:11 | Joshua 13:12 (KJV) | Joshua 13:13 → |
|---|---|---|
And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;
|
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.
|
Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
All the kingdomH4468 of OgH5747 in BashanH1316, which reignedH4427 in AshtarothH6252 and in EdreiH154, who remainedH7604 of the remnantH3499 of the giantsH7497: for these did MosesH4872 smiteH5221, and cast them outH3423.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
כָּל־מַמְלְכוּת עֹוג בַּבָּשָׁן אֲשֶׁר־מָלַךְ בְּעַשְׁתָּרֹות וּבְאֶדְרֶעִי הוּא נִשְׁאַר מִיֶּתֶר הָרְפָאִים וַיַּכֵּם מֹשֶׁה וַיֹּרִשֵׁם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
מַמְלְכ֥וּת |
mam.le.Khut | H4468 | HNcfsc | (the) kingdom of |
עוֹג֙ |
'Og | H5747 | HNp | Og |
בַּ/בָּשָׁ֔ן |
ba./ba.Shan | H1316 | HRd/Np | in (the)/ Bashan |
אֲשֶׁר |
'a.Sher- | H834 | HTr | who |
מָלַ֥ךְ |
ma.Lakh | H4427 | HVqp3ms | he reigned |
בְּ/עַשְׁתָּר֖וֹת |
be./'ash.ta.Rot | H6252 | HR/Np | in/ Ashtaroth |
וּ/בְ/אֶדְרֶ֑עִי |
u./ve./'ed.Re.'i | H154 | HC/R/Np | and/ in/ Edrei |
ה֤וּא |
hu' | H1931 | HPp3ms | he |
נִשְׁאַר֙ |
nish.'Ar | H7604 | HVNp3ms | he was left |
מִ/יֶּ֣תֶר |
mi./Ye.ter | H3499 | HR/Ncmsc | one of/ (the) remnant of |
הָ/רְפָאִ֔ים |
ha./re.fa.'Im | H7497 | HTd/Np | the/ Rephaites |
וַ/יַּכֵּ֥/ם |
va/i.ya.Ke/m | H5221 | HC/Vhw3ms/Sp3mp | and/ he had defeated/ them |
מֹשֶׁ֖ה |
mo.Sheh | H4872 | HNp | Moses |
וַ/יֹּרִשֵֽׁ/ם |
va/i.yo.ri.She/m | H3423 | HC/Vhw3ms/Sp3mp | and/ he had dispossessed/ them |
Strong's References
- H154 — אֶדְרֶעִי (ʼedreʻîy, ed-reh'-ee): from the equivalent of אֶדְרָע (ʼedrâʻ) H153; mighty; Edrei, the name of two places in Palestine; Edrei.
- H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
- H3423 — יָרַשׁ (yârash, yaw-rash'): or יָרֵשׁ (yârêsh); a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin; cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly.
- H3499 — יֶתֶר (yether, yeh'-ther): from יָתַר (yâthar) H3498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free); [phrase] abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
- H4468 — מַמְלָכוּת (mamlâkûwth, mam-law-kooth'): a form of מַמְלָכָה (mamlâkâh) H4467 and equiv. to it; dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm); kingdom, reign.
- H4872 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): from מָשָׁה (mâshâh) H4871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.
- H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
- H5747 — עוֹג (ʻÔwg, ogue): probably from עוּג (ʻûwg) H5746; round; Og, a king of Bashan; Og.
- H6252 — עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth, ash-taw-roth'): or עַשְׁתָּרֹת (ʻAshtârôth); plural of עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh) H6251; Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan; Asharoth, Astaroth. See also בֵּית עַשְׁתָּרוֹת (Bêyth ʻAshtârôwth) H1045, עַשְׁתֹּרֶת (ʻAshtôreth) H6253, עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם (ʻAshtᵉrôth Qarnayim) H6255.
- H7497 — רָפָא (râphâʼ, raw-faw'): or רָפָה (râphâh); from רָפָא (râphâʼ) H7495 in the sense of invigorating; a giant; giant, Rapha, Rephaim(-s). See also בֵּית רָפָא (Bêyth Râphâʼ) H1051.
- H7604 — שָׁאַר (shâʼar, shaw-ar'): a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant; leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא (hîyʼ); a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Og — Deuteronomy 3:10-11, Joshua 12:4
- these did — Numbers 21:23-35, Joshua 14:3-4
Reciprocal references (4): Genesis 14:5, Numbers 21:33, Numbers 21:35, Deuteronomy 3:3
Related Topics
- Thompson Chain: BASHAN; CANAAN, LAND OF; OG
- Torrey’s: HOLY LAND; REPHAIM, OR GIANTS, THE
- Nave’s: BASHAN; GESHUR; OG; REPHAIM
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet