John 5:28
Bible > John > Chapter 5 > Verse 28
John 5:28
| ← John 5:27 [words of Jesus] | John 5:28 (KJV) [words of Jesus] | John 5:29 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
|
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
|
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
|
Verse Text
MarvelG2296 notG3361 at thisG5124: forG3754 the hourG5610 is comingG2064, inG1722 the whichG3739 allG3956 that are inG1722 the gravesG3419 shall hearG191 hisG846 voiceG5456,
μὴ θαυμάζετε τοῦτο· ὅτι ἔρχεται ὥρα, ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
θαυμάζετε |
thaumazete | G2296 | V-PAM-2P | Marvel |
τοῦτο· |
touto | G5124 | D-ASN | at this |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | for |
ἔρχεται |
erchetai | G2064 | V-PNI-3S | is coming |
ὥρα, |
hōra | G5610 | N-NSF | the hour |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ᾗ |
hē | G3739 | R-DSF | the which |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | all |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ἐν |
en | G1722 | PREP | that are in |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | the |
μνημείοις |
mnēmeiois | G3419 | N-DPN | graves |
ἀκούσονται |
akousontai | G191 | V-FDI-3P | shall hear |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
φωνῆς |
phōnēs | G5456 | N-GSF | voice |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): a primary verb; to hear (in various senses); give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively); accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
- G2296 — θαυμάζω (thaumázō, thou-mad'-zo): from θαῦμα (thaûma) G2295; to wonder; by implication, to admire; admire, have in admiration, marvel, wonder
- G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
- G3419 — μνημεῖον (mnēmeîon, mnay-mi'-on): from μνήμη (mnḗmē) G3420; a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment); grave, sepulchre, tomb
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος (hoûtos) G3778; that thing; here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): probably akin to φαίνω (phaínō) G5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language; noise, sound, voice
- G5610 — ὥρα (hṓra, ho'-rah): apparently a primary word; an "hour" (literally or figuratively); day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) time
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- for — Job 19:25-26, Isaiah 26:19, Ezekiel 37:1-10, Hosea 13:14, John 6:39-40, John 11:25, 1 Corinthians 15:22, 1 Corinthians 15:42-54, 1 Thessalonians 4:14-17, Revelation 20:12
- Marvel — John 3:7, John 5:20, Acts 3:12
Reciprocal references (21): 1 Kings 17:22, 2 Kings 13:21, Job 14:14, Psalms 68:20, Ezekiel 37:4, Daniel 12:2, Matthew 22:30, Matthew 25:6, Mark 5:41, Luke 7:14, Luke 8:54, John 5:19, John 5:25, John 11:24, John 16:32, Acts 24:15, Acts 26:8, Romans 8:11, 1 Corinthians 6:14, 1 Peter 4:5, Revelation 20:13
Related Topics
- Thompson Chain: FUTURE STATE OF THE WICKED; MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: POWER OF CHRIST, THE; RESURRECTION, THE
- Nave’s: HEAVEN; JESUS, THE CHRIST; POWER; RESURRECTION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet