Job 14:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 14 > Verse 10
Job 14:10
| ← Job 14:9 | Job 14:10 (KJV) | Job 14:11 → |
|---|---|---|
Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
|
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
|
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
But manH1397 diethH4191, and wasteth awayH2522: yea, manH120 giveth up the ghostH1478, and where is he?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְגֶבֶר יָמוּת וַיֶּחֱלָשׁ וַיִּגְוַע אָדָם וְאַיֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/גֶ֣בֶר |
ve./Ge.ver | H1397 | HC/Ncmsa | and/ a man |
יָ֭מוּת |
Ya.mut | H4191 | HVqi3ms | he dies |
וַֽ/יֶּחֱלָ֑שׁ |
va/i.ye.che.Lash | H2522 | HC/Vqw3ms | and/ he was weak |
וַ/יִּגְוַ֖ע |
va/i.yig.Va' | H1478 | HC/Vqw3ms | and/ he expired |
אָדָ֣ם |
'a.Dam | H120 | HNcmsa | a person |
וְ/אַיּֽ/וֹ |
ve./'ai.Y/o | H346 | HC/Ti/Sp3ms | and/ where (is)?/ he |
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם (ʼâdam) H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H1397 — גֶּבֶר (geber, gheh'-ber): from גָּבַר (gâbar) H1396; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.
- H1478 — גָּוַע (gâvaʻ, gaw-vah'): a primitive root; to breathe out, i.e. (by implication) expire; die, be dead, give up the ghost, perish.
- H2522 — חָלַשׁ (châlash, khaw-lash'): a primitive root; to prostrate; by implication, to overthrow, decay; discomfit, waste away, weaken.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- man — Genesis 49:33, Job 3:11, Job 10:18, Job 11:20, Job 17:13-16, Matthew 27:50, Acts 5:10
- where is he — Job 7:7-10, Job 14:12, Job 19:26, Proverbs 14:32, Luke 16:22-23
Reciprocal references (15): Job 7:9, Job 10:21, Job 16:22, Job 20:7, Job 27:19, Psalms 37:10, Psalms 39:13, Psalms 90:10, Psalms 103:16, Psalms 146:4, Ecclesiastes 3:19, Ecclesiastes 11:8, Zechariah 1:5, Matthew 2:18, 1 Corinthians 15:43
Related Topics
- Torrey’s: DEAD, THE
- Nave’s: DEATH; READINGS, SELECT
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet