Ezekiel 47:21

← Ezekiel 47:20	Ezekiel 47:21 (KJV)	Ezekiel 47:22 →
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.	So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.	And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

So shall ye divide^H2505 this land^H776 unto you according to the tribes^H7626 of Israel^H3478.

Original Hebrew

וְחִלַּקְתֶּם אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לָכֶם לְשִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/חִלַּקְתֶּ֞ם	ve./chi.lak.Tem	H2505	HC/Vpq2mp	and/ you will divide
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
הָ/אָ֧רֶץ	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa	the/ land
הַ/זֹּ֛את	ha./Zot	H2063	HTd/Pdxfs	(the)/ this
לָ/כֶ֖ם	la./Khem		HR/Sp2mp	for (the)/ yourselves
לְ/שִׁבְטֵ֥י	le./shiv.Tei	H7626	HR/Ncmpc	to/ (the) tribes of
יִשְׂרָאֵֽל	Yis.ra.'El	H3478	HNp	Israel

Strong's References

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
H2505 — חָלַק (châlaq, khaw-lak'): a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate; deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan; [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה (zeh) H2089; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.

Cross References

Reciprocal references (1): Ezekiel 45:1

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 47 › Verse 21