Exodus 35:31
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Exodus > Chapter 35 > Verse 31
Exodus 35:31
| ← Exodus 35:30 | Exodus 35:31 (KJV) | Exodus 35:32 → |
|---|---|---|
And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;
|
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And he hath filledH4390 him with the spiritH7307 of GodH430, in wisdomH2451, in understandingH8394, and in knowledgeH1847, and in all manner of workmanshipH4399;
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיְמַלֵּא אֹתֹו רוּחַ אֱלֹהִים בְּחָכְמָה בִּתְבוּנָה וּבְדַעַת וּבְכָל־מְלָאכָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יְמַלֵּ֥א |
va/y.ma.Le' | H4390 | HC/Vpw3ms | and/ he has filled |
אֹת֖/וֹ |
'o.T/o | H853 | HTo/Sp3ms | (obj.)/ him |
ר֣וּחַ |
Ru.ach | H7307 | HNcbsc | (the) spirit of |
אֱלֹהִ֑ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
בְּ/חָכְמָ֛ה |
be./cha.khe.Mah | H2451 | HR/Ncfsa | with/ skill |
בִּ/תְבוּנָ֥ה |
bi/t.vu.Nah | H8394 | HR/Ncfsa | with/ understanding |
וּ/בְ/דַ֖עַת |
u./ve./Da.'at | H1847 | HC/R/Ncfsa | and/ with/ knowledge |
וּ/בְ/כָל |
u./ve./Khol- | H3605 | HC/R/Ncmsc | and/ with/ all |
מְלָאכָֽה |
me.la.Khah | H4399 | HNcfsa | workmanship |
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע (yâdaʻ) H3045; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם (châkam) H2449; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
- H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): or מָלָא (mâlâʼ); (Esther 7:5), a primitive root; to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.
- H4399 — מְלָאכָה (mᵉlâʼkâh, mel-aw-kaw'): from the same as מֲלְאָךְ (mălʼâk) H4397; properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor); business, [phrase] cattle, [phrase] industrious, occupation, ([phrase] -pied), [phrase] officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ (rûwach) H7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H8394 — תָּבוּן (tâbûwn, taw-boon'): and (feminine) תְּבוּנָה (tᵉbûwnâh); or תּוֹבֻנָה (tôwbunâh); from בִּין (bîyn) H995; intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice; discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- And he — Isaiah 11:2-5, Isaiah 28:26, Isaiah 61:1-3, 1 Corinthians 12:4-10, Colossians 2:3, James 1:17
Reciprocal references (3): Exodus 31:3, Exodus 35:35, 2 Peter 3:15
Related Topics
- Torrey’s: TABERNACLE
- Nave’s: ART; BEZALEL; EMBROIDERY; GENIUS; HOLY SPIRIT; MASTER WORKMAN; MECHANIC; PROPHETS; SMITH; TABERNACLE; WISDOM
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet