2 Corinthians 2:9
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Corinthians > Chapter 2 > Verse 9
2 Corinthians 2:9
| ← 2 Corinthians 2:8 | 2 Corinthians 2:9 (KJV) | 2 Corinthians 2:10 → |
|---|---|---|
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
|
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
|
To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 toG1519 this endG5124 alsoG2532 did I writeG1125, thatG2443 I might knowG1097 the proofG1382 of youG5216, whetherG1487 ye beG2075 obedientG5255 inG1519 all thingsG3956.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
εἰς τοῦτο γὰρ καὶ ἔγραψα, ἵνα γνῶ τὴν δοκιμὴν ὑμῶν, εἰ εἰς πάντα ὑπήκοοί ἐστε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἰς |
eis | G1519 | PREP | to |
τοῦτο |
touto | G5124 | D-ASN | this end |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
ἔγραψα, |
egrapsa | G1125 | V-AAI-1S | did I write |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
γνῶ |
gnō | G1097 | V-2AAS-1S | I might know |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
δοκιμὴν |
dokimēn | G1382 | N-ASF | proof |
ὑμῶν, |
humōn | G5216 | P-2GP | of you |
εἰ |
ei | G1487 | COND | whether |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | in |
πάντα |
panta | G3956 | A-APN | all things |
ὑπήκοοί |
hupēkooi | G5255 | A-NPM | obedient |
ἐστε. |
este | G2075 | V-PAI-2P | ye be |
Strong's References
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed); allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand
- G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe; describe, write(-ing, -ten)
- G1382 — δοκιμή (dokimḗ, dok-ee-may'): from the same as δόκιμος (dókimos) G1384; test (abstractly or concretely); by implication, trustiness; experience(-riment), proof, trial
- G1487 — εἰ (ei, i): a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.; forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε (eíge) G1489, εἰ δὲ μή(γε) (ei dè mḗ(ge)) G1490, εἰ καί (ei kaí) G1499, εἰ μή (ei mḗ) G1508, εἰ μή τι (ei mḗ ti) G1509, εἴ περ (eí per) G1512, εἴ πως (eí pōs) G1513, εἴ τις (eí tis) G1536, ἐκ (ek) G1537. See also ἐάν (eán) G1437.
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): second person plural present indicative of εἰμί (eimí) G1510; ye are; be, have been, belong
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (heautoû) G1438 (through the demonstrative idea; compare ὁ (ho) G3588); in order that (denoting the purpose or the result); albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή (hína mḗ) G3363.
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος (hoûtos) G3778; that thing; here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)
- G5255 — ὑπήκοος (hypḗkoos, hoop-ay'-ko-os): from ὑπακούω (hypakoúō) G5219; attentively listening, i.e. (by implication) submissive; obedient
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- that — Exodus 16:4, Deuteronomy 8:2, Deuteronomy 8:16, Deuteronomy 13:3, 2 Corinthians 7:12-15, 2 Corinthians 8:24
- whether — 2 Corinthians 7:15, 2 Corinthians 10:6, 2 Thessalonians 3:14, Philemon 1:21
Reciprocal references (6): Jeremiah 35:5, Romans 16:10, 1 Corinthians 5:4, 2 Corinthians 7:5, 2 Corinthians 7:7, 2 Thessalonians 3:4
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet