1 Chronicles 1:50

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Chronicles > Chapter 1 > Verse 50

1 Chronicles 1:50


← 1 Chronicles 1:49 1 Chronicles 1:50 (KJV) 1 Chronicles 1:51 →
And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.
And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And when BaalhananH1177 was deadH4191, HadadH1908 reignedH4427 in his stead: and the nameH8034 of his cityH5892 was PaiH6464; and his wife'sH802 nameH8034 was MehetabelH4105, the daughterH1323 of MatredH4308, the daughterH1323 of MezahabH4314.


Original Hebrew

וַיָּמָת בַּעַל חָנָן וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו הֲדַד וְשֵׁם עִירֹו פָּעִי וְשֵׁם אִשְׁתֹּו מְהֵיטַבְאֵל בַּת־מַטְרֵד בַּת מֵי זָהָב׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יָּ֨מָת֙
va/i.Ya.mot H4191 HC/Vqw3ms and/ he died
בַּ֣עַל חָנָ֔ן
Ba.'al cha.Nan H1177 HNp Baal-Hanan
וַ/יִּמְלֹ֤ךְ
va/i.yim.Lokh H4427 HC/Vqw3ms and/ he reigned
תַּחְתָּי/ו֙
tach.Ta/v H8478 HR/Sp3ms in place of/ him
הֲדַ֔ד
ha.Dad H1908 HNp Hadad
וְ/שֵׁ֥ם
ve./Shem H8034 HC/Ncmsc and/ (the) name of
עִיר֖/וֹ
i.R/o H5892 HNcfsc/Sp3ms city/ his
פָּ֑עִי
Pa.'i H6464 HNp (was) Pai
וְ/שֵׁ֨ם
ve./Shem H8034 HC/Ncmsc and/ (the) name of
אִשְׁתּ֤/וֹ
'ish.T/o H802 HNcfsc/Sp3ms wife/ his
מְהֵיטַבְאֵל֙
me.hei.tav.'El H4105 HNp (was) Mehetabel
בַּת
bat- H1323 HNcfsc (the) daughter of
מַטְרֵ֔ד
mat.Red H4308 HNp Matred
בַּ֖ת
bat H1323 HNcfsc (the) daughter of
מֵ֥י זָהָֽב
mei za.Hav H4314 HNp Me-Zahab
Strong's References
  • H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ (ʼîysh) H376 or אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; irregular plural, נָשִׁים (nâshîym);(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
  • H1177 — בַּעַל חָנָן (Baʻal Chânân, bah'-al khaw-nawn'): from בַּעַל (baʻal) H1167 and חָנַן (chânan) H2603; possessor of grace; Baal-Chanan, the name of an Edomite, also of an Israelite; Baal-hanan.
  • H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (bânâh) H1129 (as feminine of בֵּן (bên) H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
  • H1908 — הֲדַד (Hădad, had-ad'): probably of foreign origin (compare אֲדַד (ʼĂdad) H111); Hadad, the name of an idol, and of several kings of Edom; Hadad.
  • H4105 — מְהֵיטַבְאֵל (Mᵉhêyṭabʼêl, meh-hay-tab-ale'): from יָטַב (yâṭab) H3190 (augmented) and אֵל (ʼêl) H410; bettered of God; Mehetabel, the name of an Edomitish man and woman; Mehetabeel, Mehetabel.
  • H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
  • H4308 — מַטְרֵד (Maṭrêd, mat-rade'): from טָרַד (ṭârad) H2956; propulsive; Matred, an Edomitess; Matred.
  • H4314 — מֵי זָהָב (Mêy Zâhâb, may zaw-hawb'): from מַיִם (mayim) H4325 and זָהָב (zâhâb) H2091, water of gold; Me-Zahab, an Edomite; Mezahab.
  • H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H6464 — פָּעוּ (Pâʻûw, paw-oo'): or פָּעִי (Pâʻîy); from פָּעָה (pâʻâh) H6463; screaming; Pau or Pai, a place in Edom; Pai, Pau.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ (Tôwach) H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 1 Chronicles › 1 Chronicles 1 › Verse 50