H8512 — תֵּל אָבִיב (Têl ʼÂbîyb)
ஸ்ட்ராங் H8512 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: תֵּל אָבִיב (Têl ʼÂbîyb)
உச்சரிப்பு: tale aw-beeb'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: தெலாபீப் = "வெள்ளத்தின் மேடு"
சொல் மூலம்: תֵּל (têl) [H8510] மற்றும் אָבִיב (ʼâbîyb) [H24] இலிருந்து; பசுமையான வளர்ச்சியின் மேடு;
வரையறை: தெலாபீப், கல்தேயாவிலுள்ள ஓர் இடம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Tel-abib.
பொருள்கள்
- பாபிலோனிலுள்ள ஒரு பட்டணம் (தெலாபீப்), தீர்க்கதரிசியாகிய எசேக்கியேலின் வசிப்பிடம், ஒருவேளை ஐப்பிராத்து நதியின் ஒரு கிளையான கேபார் நதியின் அருகே அமைந்திருந்தது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H24 | אָבִיב | ʼâbîyb | பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து (மென்மையாக இருத்தல் என்ற பொருள்) | பச்சையான, அதாவது தானியத்தின் இளங்கதிர்; ஆகவே, ஆபீப் அல்லது நிசான் என்ற மாதத்தின் பெயர் | Abib, ear, green ears of corn (not maize) |
| H8510 | תֵּל | têl | תָּלַל (tâlal) H8524 இலிருந்து சுருக்கத்தால் | ஒரு மண்மேடு | heap, [idiom] strength |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H8512" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)