H5555 — סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת (Çelaʻ ham-machlᵉqôwth)
ஸ்ட்ராங் H5555 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת (Çelaʻ ham-machlᵉqôwth)
உச்சரிப்பு: seh'-lah hammakh-lek-oth'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
சொல் மூலம்: סֶלַע (çelaʻ) [H5553] மற்றும் מַחֲלֹקֶת (machălôqeth) [H4256] இன் பன்மை ஆகியவற்றிலிருந்து, இடையில் சுட்டிடைச்சொல் வைக்கப்பட்டு; பிரிவுகளின் கன்மலை;
வரையறை: சேலா அம்மாலிகோத், பாலஸ்தீனாவிலுள்ள ஓர் இடம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Sela-hammalekoth.
பொருள்கள்
- சேலா அம்மாலிகோத் = "தப்பித்தல்களின் கன்மலை" அல்லது "பிரிவுகளின் கன்மலை"
- எப்ரோனுக்குத் தென்கிழக்கே மாகோன் வனாந்திரத்திலிருந்த ஒரு கன்மலை அல்லது செங்குத்துப் பாறை, தாவீது சவுலிடமிருந்து தப்பின இடம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H4256 | מַחֲלֹקֶת | machălôqeth | חָלַק (châlaq) H2505 இலிருந்து | ஒரு பிரிவு (லேவியர்களின், மக்களின் அல்லது படைவீரர்களின்) | company, course, division, portion. See also סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת (Çelaʻ ham-machlᵉqôwth) H5555 |
| H5553 | סֶלַע | çelaʻ | உயரமாயிருத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படாத ஒரு வேரிலிருந்து | ஒரு கரடுமுரடான கன்மலை, நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (ஒரு அரண்) | (ragged) rock, stone(-ny), strong hold |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5555" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)