H4658 — מַפֶּלֶת (mappeleth)
ஸ்ட்ராங் H4658 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מַפֶּלֶת (mappeleth)
உச்சரிப்பு: map-peh'-leth
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: נָפַל (nâphal) [H5307] இலிருந்து;
வரையறை: விழுதல், அதாவது சீரழிவு; பருப்பொருளாக, ஒரு இடிபாடு; குறிப்பிட்டு, ஒரு பிணம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: carcase, fall, ruin.
பொருள்கள்
- பிணம், இடிபாடு, கவிழ்ப்பு
- பிணம்
- இடிபாடு, கவிழ்ப்பு
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G4430 | πτῶμα | ptōma | G4098 இன் மாற்று வடிவத்திலிருந்து | ஒரு வீழ்ச்சி, அதாவது (சிறப்பாக) உயிரற்ற உடல் (பிணம், அழுகும் சடலம்) | dead body, carcase, corpse |
| G4431 | πτῶσις | ptōsis | G4098 இன் மாற்று வடிவத்திலிருந்து | ஒரு மோதல், அதாவது வீழ்ச்சி (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | fall |
| H5307 | נָפַל | nâphal | ஒரு மூல வேர் | விழுதல், பலவகைப் பயன்பாடுகளில் (தன்வினையாக அல்லது பிறவினையாக, நேர்ப்பொருளாக அல்லது உருவகமாக) | be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל (pâlal) H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4658" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 8 பக்கங்களில், பின்வரும் 8 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)