H3453 — יָשִׁישׁ (yâshîysh)
ஸ்ட்ராங் H3453 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יָשִׁישׁ (yâshîysh)
உச்சரிப்பு: yaw-sheesh'
சொல்லிலக்கணம்: a
சொல் மூலம்: יָשֵׁשׁ (yâshêsh) [H3486] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு முதியவன்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: (very) aged (man), ancient, very old.
பொருள்கள்
- வயதுசென்ற, கிழவன், முதியவர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3820 | παλαιός | palaiós | G3819 இலிருந்து | பழமையான, அதாவது புதிதல்லாத, பழைமையாகிப்போன | old |
| G4246 | πρεσβύτης | presbýtēs | G4245 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | முதிர்வயதுள்ள மனிதன் | aged (man), old man |
| G5550 | χρόνος | chrónos | மூலம் நிச்சயமற்றது | ஒரு கால இடைவெளி (பொதுவாக; இவ்வாறு, ஒரு குறிக்கப்பட்ட அல்லது விசேஷ சந்தர்ப்பத்தைக் குறிக்கும் G2540 இலிருந்தும், ஒரு குறிப்பிட்ட யுகத்தைக் குறிக்கும் G165 இலிருந்தும் சரியாக வேறுபடுத்தப்பட்டது) அல்லது இடைவேளை; விரிவாக, ஒரு தனிப்பட்ட வாய்ப்பு; உட்பொருளாக, தாமதம் | + years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while |
| H3486 | יָשֵׁשׁ | yâshêsh | வெளுத்தல் எனப் பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து | நரைத்த, அதாவது ஒரு முதியவன் | stoop for age |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3453" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 4 பக்கங்களில், பின்வரும் 4 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)