H28 — אֲבִידָע (ʼĂbîydâʻ)
ஸ்ட்ராங் H28 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אֲבִידָע (ʼĂbîydâʻ)
உச்சரிப்பு: ab-ee-daw'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: அபீதா = "என் தகப்பன் அறிவார்"
சொல் மூலம்: אָב (ʼâb) [H1] மற்றும் יָדַע (yâdaʻ) [H3045] இலிருந்து; அறிவின் தகப்பன் (அதாவது அறிகிறவன்);
வரையறை: அபீதா, கேத்தூராள் மூலம் ஆபிரகாமுக்குப் பிறந்த ஒரு மகன்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Abida, Abidah.
பொருள்கள்
- மீதியானின் நான்காம் மகனும், (சாராள் இறந்தபின்) ஆபிரகாமுக்கு அவனுடைய மனைவியாகிய கேத்தூராளால் வந்த பேரனும்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H1 | אָב | ʼâb | ஒரு மூலச் சொல் | தகப்பன், நேரடியான மற்றும் உடனடியான, அல்லது உருவகமான மற்றும் தொலைவான பொருளில் | chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-' |
| H3045 | יָדַע | yâdaʻ | ஒரு மூல வேர் | அறிதல் (சரியாக, பார்த்து உறுதிசெய்தல்); உருவகமாக, நேர்ப்பொருளில், இடக்கரடக்கலாக, அனுமானமாக என மிகப் பலவகைப் பொருள்களில் வழங்குகிறது (கவனித்தல், அக்கறை, அடையாளம்கண்டுகொள்ளுதல் உட்பட; காரணவினையாக, போதித்தல், நியமித்தல், தண்டித்தல் முதலியன) | acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H28" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 2 பக்கங்களில், பின்வரும் 2 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)