H2334 — חַוּוֹת יָעִיר (Chavvôwth Yâʻîyr)
ஸ்ட்ராங் H2334 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: חַוּוֹת יָעִיר (Chavvôwth Yâʻîyr)
உச்சரிப்பு: khav-vothe' yaw-eer'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: அவோத்யாயீர் = "யாவீரின் கிராமங்கள்"
சொல் மூலம்: חַוָּה (chavvâh) [H2333] இன் பன்மையிலிருந்தும் יָעוּר (Yâʻûwr) [H3265] இன் ஒரு மாற்றுவடிவத்திலிருந்தும்;
வரையறை: யாவீரின் கிராமங்கள், பாலஸ்தீனாவின் ஒரு பகுதி
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: (Bashan-) Havoth-jair.
பொருள்கள்
- யோர்தானுக்குக் கிழக்கே, கீலேயாத்தில் அல்லது பாசானில் உள்ள சில கிராமங்கள்; மனாசேயின் மகனாகிய யாவீர் அவைகளைப் பிடித்து, அவைகளுக்குத் தன் பெயரை வைத்தான்; மொத்தம் 60 அல்லது 23 அல்லது 30 பட்டணங்கள்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H2333 | חַוָּה | chavvâh | சரியாக, חַוָּה (Chavvâh) H2332 போன்றதே (உயிர்கொடுக்கும், அதாவது வாழிடம்) | உட்பொருளாக, ஒரு பாளையம் அல்லது கிராமம் | (small) town |
| H3265 | יָעוּר | Yâʻûwr | יַעַר (yaʻar) H3293 போன்றதன் செயப்பாட்டு வினையெச்சம் எனத் தெரிகிறது; காடடர்ந்த | யாவீர், ஒரு இஸ்ரவேலன் | Jair(from the margin) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2334" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 3 பக்கங்களில், பின்வரும் 3 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)