1 நாளாகமம் 8:27

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 8 > வசனம் 27

1 நாளாகமம் 8:27


← 1 நாளாகமம் 8:26 1 நாளாகமம் 8:27 (IRV) 1 நாளாகமம் 8:28 →
சம்சேராய், செகரியா, அத்தாலியா,
யரெஷியா, எலியா, சிக்ரி என்பவர்கள் எரொகாமின் மகன்கள்.
இவர்கள் தங்களுடைய சந்ததிகளின் பிதாக்களிலே தலைவர்களாக இருந்து, எருசலேமிலே குடியிருந்தார்கள்.

வசன உரை

IRV

யரெஷியா,H3298 எலியா,H452 சிக்ரிH2147 என்பவர்கள் எரொகாமின்H3395 மகன்கள்.H1121


மூல எபிரெயம்

וְיַעֲרֶשְׁיָה וְאֵלִיָּה וְזִכְרִי בְּנֵי יְרֹחָם׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
וְ/יַעֲרֶשְׁיָ֧ה
ve./ya.'a.resh.Yah H3298 HC/Np
וְ/אֵלִיָּ֛ה
ve./'e.li.Yah H452 HC/Np
וְ/זִכְרִ֖י
ve./zikh.Ri H2147 HC/Np
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
יְרֹחָֽם
ye.ro.Cham H3395 HNp
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H452 — אֵלִיָּה (ʼÊlîyâh, ay-lee-yaw'): அல்லது நீட்டிக்கப்பட்ட אֵלִיָּהוּ (ʼÊlîyâhûw); אֵל (ʼêl) [H410] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யெகோவாவின் தேவன்; எலியா, புகழ்பெற்ற தீர்க்கதரிசியினுடையதும் வேறு இரண்டு இஸ்ரவேலர்களுடையதுமான பெயர்
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
  • H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): זָכַר (zâkar) [H2142] இலிருந்து; நினைவுகூரத்தக்கவன்; சிக்ரி, பன்னிரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H3298 — יַעֲרֶשְׁיָה (Yaʻăreshyâh, yah-ar-esh-yaw'): நிச்சயமற்ற பொருளுடைய பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்தும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்தும்; யரெஷியா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H3395 — יְרֹחָם (Yᵉrôchâm, yer-o-khawm'): רָחַם (râcham) [H7355] இலிருந்து; இரக்கமுள்ளவன்; எரோகாம், ஏழு அல்லது எட்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 8 › வசனம் 27  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/8/27&oldid=0"