{"lang":"ru","built":"2026-11-05T21:31:20Z","base":"ec0d7ba17513","v":"855c8e16","pages":{"/ru/Acts/4/1/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/2/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/3/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/4/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/5/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/6/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/7/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/8/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/9/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/10/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/11/":[{"k":"div:0","h":"<div data-vers-note=\"1\" style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Синодальный перевод (издание в современной орфографии) заканчивает этот стих позже, чем английская нумерация (KJV): последние слова на этой странице относятся к Деяния 4:12 в KJV. Мы не разделяем то, что издание печатает вместе.\nНомера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (издание в современной орфографии) заканчивает этот стих позже, чем английская нумерация (KJV): последние слова на этой странице относятся к Деяния 4:12 в KJV. Мы не разделяем то, что издание печатает вместе.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:2/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"is\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">есть</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:1/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"Neither\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">и</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:2/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">нет</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:4/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"in\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">в; человекам; которым</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:5/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"other\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">ином</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:6/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"any\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">ком</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:8/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"salvation\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">спасения</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:19/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"among\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">в; человекам; которым</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:21/td:4","h":"<td dir=\"ltr\" lang=\"ru\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"whereby\" dir=\"ltr\" lang=\"ru\" type=\"button\">в; человекам; которым</button>\n</td>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/ul:0","h":"<ul><li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1096\" title=\"Category:Strongs G1096\">G1096</a> — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee)</b>: удлиненная форма и форма среднего залога первичного глагола; производить («gen»-ерировать), т. е. (возвратно) становиться (возникать), употребляется в весьма широком значении (буквальном, переносном, усилительном и т. п.) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be (\"gen\"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1137\" title=\"Category:Strongs G1137\">G1137</a> — γωνία (gōnía, go-nee'-ah)</b>: вероятно, родственно G1119; угол <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"probably akin to γόνυ (góny) G1119; an angle; corner, quarter\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1519\" title=\"Category:Strongs G1519\">G1519</a> — εἰς (eis, ice)</b>: первичный предлог; в, на или к (обозначает достигнутый или входящий пункт), о месте, времени или (переносно) цели (результате и т. п.); также в наречных выражениях. Часто употребляется в составе сложных слов с тем же общим значением, но только с глаголами (и т. п.), выражающими движение (буквально или переносно). <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1848\" title=\"Category:Strongs G1848\">G1848</a> — ἐξουθενέω (exouthenéō, ex-oo-then-eh'-o)</b>: вариант G1847; и имеющий то же значение <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a variation of ἐξουδενόω (exoudenóō) G1847; and meaning the same; contemptible, despise, least esteemed, set at nought\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G2076\" title=\"Category:Strongs G2076\">G2076</a> — ἐστί (estí, es-tee')</b>: третье лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения G1510; он (она или оно) есть; также (при среднем роде множественного числа) они есть <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"third person singular present indicative of εἰμί (eimí) G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are; are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G2776\" title=\"Category:Strongs G2776\">G2776</a> — κεφαλή (kephalḗ, kef-al-ay')</b>: от первичного κάπτω (káptō) (в значении: схватывать); голова (как часть тела, за которую легче всего схватить), буквально или образно <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the primary κάπτω (káptō) (in the sense of seizing); the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively; head\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3037\" title=\"Category:Strongs G3037\">G3037</a> — λίθος (líthos, lee'-thos)</b>: по-видимому, первичное слово; камень (буквально или образно) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"apparently a primary word; a stone (literally or figuratively); (mill-, stumbling-)stone\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3618\" title=\"Category:Strongs G3618\">G3618</a> — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o)</b>: от того же, что G3619; строить дом, то есть сооружать или (образно) назидать <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the same as οἰκοδομή (oikodomḗ) G3619; to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm; (be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3778\" title=\"Category:Strongs G3778\">G3778</a> — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos)</b>: от артикля G3588 и G846; он (она или оно), то есть этот или тот (часто с повторением артикля) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the article ὁ (ho) G3588 and αὐτός (autós) G846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G5216\" title=\"Category:Strongs G5216\">G5216</a> — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone')</b>: родительный падеж G5210; ваш, т. е. принадлежащий вам или относящийся к вам <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G5259\" title=\"Category:Strongs G5259\">G5259</a> — ὑπό (hypó, hoop-o')</b>: первичный предлог; под, то есть (с родительным падежом) места (внизу), или с глаголами (действующего лица или средства, через); (с винительным падежом) места (куда (под) или где (внизу)) или времени (когда (при)). В сравнительной степени сохраняет те же общие значения, особенно обозначая низшее положение или состояние, а в особенности — скрытно или умеренно. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))); among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/ul:0","h":"<ul><li><b><a href=\"/ru/Strongs/G243\" title=\"Category:Strongs G243\">G243</a> — ἄλλος (állos, al'-los)</b>: первичное слово; «иной», т. е. отличающийся (во многих применениях) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a primary word; \"else,\" i.e. different (in many applications); more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G444\" title=\"Category:Strongs G444\">G444</a> — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos)</b>: от G435 и ὤψ (ṓps) (лицо; от G3700); человек, то есть человеческое существо <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1063\" title=\"Category:Strongs G1063\">G1063</a> — γάρ (gár, gar)</b>: первичная частица; собственно, указывая на причину (употребляется в рассуждении, объяснении или усилении; часто с другими частицами) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1163\" title=\"Category:Strongs G1163\">G1163</a> — δεῖ (deî, die)</b>: 3-е лицо единственного числа настоящего времени действительного залога от G1210; также deon deh-on'; средний род действительного причастия того же; оба употребляются безлично; необходимо (было и т. д.) (как обязательное) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"3rd person singular active present of δέω (déō) G1210; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding); behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1325\" title=\"Category:Strongs G1325\">G1325</a> — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee)</b>: продленная форма первичного глагола (употребляемая в качестве альтернативы в большинстве времен); давать (употребляется в очень широком значении, собственно или по подразумеванию, буквально или образно; значение сильно изменяется контекстом) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection); adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G1722\" title=\"Category:Strongs G1722\">G1722</a> — ἐν (en, en)</b>: первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537); «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д. Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G2076\" title=\"Category:Strongs G2076\">G2076</a> — ἐστί (estí, es-tee')</b>: третье лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения G1510; он (она или оно) есть; также (при среднем роде множественного числа) они есть <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"third person singular present indicative of εἰμί (eimí) G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are; are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G2087\" title=\"Category:Strongs G2087\">G2087</a> — ἕτερος (héteros, het'-er-os)</b>: неизвестного происхождения; (какой-либо, этот) другой или иной <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"of uncertain affinity; (an-, the) other or different; altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G2248\" title=\"Category:Strongs G2248\">G2248</a> — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas')</b>: винительный падеж множественного числа G1473; нас <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"accusative case plural of ἐγώ (egṓ) G1473; us; our, us, we\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G2532\" title=\"Category:Strongs G2532\">G2532</a> — καί (kaí, kahee)</b>: по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3686\" title=\"Category:Strongs G3686\">G3686</a> — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah)</b>: от предполагаемого производного основы G1097 (сравните G3685); имя (буквально или образно) (авторитет, характер) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='from a presumed derivative of the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097 (compare ὀνίνημι (onínēmi) G3685); a \"name\" (literally or figuratively) (authority, character); called, (+ sur-)name(-d)' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3739\" title=\"Category:Strongs G3739\">G3739</a> — ὅς (hós, hos)</b>: вероятно, первичное слово (или, возможно, форма артикля G3588); относительное (иногда указательное) местоимение: кто, который, что, тот. См. также G3757. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3756\" title=\"Category:Strongs G3756\">G3756</a> — οὐ (ou, oo)</b>: основное слово; абсолютное отрицательное наречие (сравни G3361); нет или не. См. также G3364, G3372. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3762\" title=\"Category:Strongs G3762\">G3762</a> — οὐδείς (oudeís, oo-dice')</b>: от G3761 и G1520; ни один (мужчина, женщина или предмет), то есть никто, ничто <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from οὐδέ (oudé) G3761 and εἷς (heîs) G1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing; any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3772\" title=\"Category:Strongs G3772\">G3772</a> — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os')</b>: возможно, от того же, что G3735 (по представлению о высоте); небо; в расширенном смысле небеса (как обитель Бога); по подразумеванию — блаженство, сила, вечность; особенно — Евангелие (христианство) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"perhaps from the same as ὄρος (óros) G3735 (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity); air, heaven(-ly), sky\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3777\" title=\"Category:Strongs G3777\">G3777</a> — οὔτε (oúte, oo'-teh)</b>: от G3756 и G5037; также не, то есть ни ... ни; по аналогии — даже не <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from οὐ (ou) G3756 and τέ (té) G5037; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even; neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G4982\" title=\"Category:Strongs G4982\">G4982</a> — σώζω (sṓzō, sode'-zo)</b>: от первичного σῶς (sōs) (сокращение устаревшего σάος (sáos), «безопасный»); спасти, то есть избавить или сохранить (буквально или образно) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='from a primary σῶς (sōs) (contraction for obsolete σάος (sáos), \"safe\"); to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively); heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G4991\" title=\"Category:Strongs G4991\">G4991</a> — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah)</b>: женский род производного от G4990 как (собственно, отвлеченное) существительное; спасение или сохранение (физическое или нравственное) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"feminine of a derivative of σωτήρ (sōtḗr) G4990 as (properly, abstract) noun; rescue or safety (physically or morally); deliver, health, salvation, save, saving\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ru/Strongs/G5259\" title=\"Category:Strongs G5259\">G5259</a> — ὑπό (hypó, hoop-o')</b>: первичный предлог; под, то есть (с родительным падежом) места (внизу), или с глаголами (действующего лица или средства, через); (с винительным падежом) места (куда (под) или где (внизу)) или времени (когда (при)). В сравнительной степени сохраняет те же общие значения, особенно обозначая низшее положение или состояние, а в особенности — скрытно или умеренно. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))); among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/ul:1","h":"<ul><li><b><a href=\"/ru/Strongs/G3588\" title=\"Category:Strongs G3588\">G3588</a> — ὁ (ho, ho)</b>: определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Показать английский оригинал\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul>"}],"/ru/Acts/4/12/":[{"k":"div:0","h":"<div data-vers-note=\"1\" style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"KJV начинает Деяния 4:12 на одно предложение раньше: это первое предложение напечатано в конце стиха 11 в этом издании.\nНомера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">KJV начинает Деяния 4:12 на одно предложение раньше: это первое предложение напечатано в конце стиха 11 в этом издании.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/13/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/14/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/15/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/16/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/17/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/18/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/19/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/20/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/21/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/22/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/23/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/24/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/25/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/26/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/27/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/28/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/29/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/30/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/31/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/32/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/33/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/34/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/35/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/36/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}],"/ru/Acts/4/37/":[{"k":"div:0","h":"<div style=\"font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555; margin-bottom:4px;\">СП<span class=\"note-w page-attrib\" data-pagefind-ignore dir=\"ltr\" style=\"position:relative; display:inline-block; font-weight:normal; font-style:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-i\" title=\"Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.\nСинодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.\" aria-expanded=\"false\" style=\"display:inline-block; box-sizing:border-box; position:relative; width:1.25em; height:1.25em; line-height:1.1em; padding:0; border:1px solid currentColor; border-radius:50%; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:.8em; font-weight:normal; font-style:normal; text-align:center; vertical-align:middle; cursor:pointer; opacity:.7; margin-inline-start:.4em;\"><span aria-hidden=\"true\">i</span></button><span class=\"note-b\" role=\"tooltip\" hidden style=\"position:absolute; z-index:60; inset-inline-start:0; top:1.7em; width:max-content; max-width:min(26em, 78vw); background:#fff; color:#555; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:3px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.15); padding:.55em .7em; font-size:13px; font-weight:normal; font-style:normal; line-height:1.5; white-space:normal;\"><button type=\"button\" class=\"note-x\" aria-label=\"Закрыть\" style=\"float:inline-end; margin-inline-start:.6em; margin-block-start:-.15em; border:0; background:transparent; color:inherit; font:inherit; font-size:1.2em; line-height:1; padding:0 .15em; cursor:pointer;\">×</button><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Номера Стронга расставлены нами по тексту оригинала (еврейскому и греческому) и проверены искусственным интеллектом.</span><span dir=\"auto\" style=\"display:block; text-align:start\">Синодальный перевод (СП), впервые изданный в 1876 году; текст приводится в современной орфографии. Канонические 66 книг. Текст по модулю RST+ (ph4.org); общественное достояние. Нумерация самого издания: Псалтирь по Септуагинте, надписания псалмов считаются стихами, Римлянам 16:25-27 стоит в 14:24-26.</span></span></span></div>"}]}}