H8219 — שְׁפֵלָה (shᵉphêlâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8219 (еврейский)

Еврейский: שְׁפֵלָה (shᵉphêlâh)

Произношение: shef-ay-law'

Морфология: n-f

Происхождение: от שָׁפֵל (shâphêl) [H8213];

Определение: низменность, то есть (с определенным артиклем) приморский склон Палестины

Варианты перевода в KJV: low country, (low) plain, vale(-ley).

Значения

  1. низменность, долина
    1. низменность
    2. полоса к западу от Иудейских гор (технический термин)
      1. низменность
    3. полоса у побережья к северу от Кармила

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3977 πεδινός pedinós от производного от G4228 (означающего землю) ровный (удобный для ног) plain
H8213 שָׁפֵל shâphêl первоначальный корень опускать или понижать (надежду — переносно, унижать; непереходно или переходно) abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er)