H7953 — שָׁלָה (shâlâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7953 (еврейский)
Еврейский: שָׁלָה (shâlâh)
Произношение: shaw-law'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень (скорее родственный (путем стяжения) основе נָשַׁל (nâshal) [H5394], שָׁלַל (shâlal) [H7997] и родственным им словам через идею извлечения);
Определение: извлекать или уносить, то есть отнимать (душу смертью)
Варианты перевода в KJV: take away.
Значения
- (Qal) исторгать, извлекать
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1257 | διαλείπω | dialeípō | от G1223 и G3007 | прекращаться, т. е. прерываться | cease |
| G4105 | πλανάω | planáō | от G4106 | блуждать (собственно, заставлять блуждать), то есть уклоняться от безопасности, истины или добродетели | go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way |
| H5394 | נָשַׁל | nâshal | первоначальный корень | снимать, т.е. лишать, изгонять или сбрасывать | cast (out), drive, loose, put off (out), slip |
| H7997 | שָׁלַל | shâlal | первоначальный корень | сбрасывать или срывать; подразумевается: грабить | let fall, make self a prey, [idiom] of purpose, (make a, (take)) spoil |
Страницы в категории «Стронга H7953»
В этой категории имеется только следующая страница.
(previous page) (next page)