H5394 — נָשַׁל (nâshal)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5394 (еврейский)
Еврейский: נָשַׁל (nâshal)
Произношение: naw-shal'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: снимать, т.е. лишать, изгонять или сбрасывать
Варианты перевода в KJV: cast (out), drive, loose, put off (out), slip.
Значения
- соскальзывать, спадать, убирать, снимать
- (Qal)
- соскальзывать или спадать
- снимать
- убирать
- (Piel) удалять совершенно, очищать полностью
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1544 | ἐκβάλλω | ekbállō | от G1537 и G906 | изгонять (буквально или образно) | bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out) |
| G1601 | ἐκπίπτω | ekpíptō | от G1537 и G4098 | отпадать; в особенности, сбиваться с пути; переносно, утрачивать, становиться недействительным | be cast, fail, fall (away, off), take none effect |
| G1808 | ἐξαίρω | exaírō | от G1537 и G142 | извергнуть | put (take) away |
| G2654 | καταναλίσκω | katanalískō | от G2596 и G355 | всецело пожирать | consume |
| G3089 | λύω | lýō | первичный глагол | «развязать» (буквально или образно) | break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off |
Страницы в категории «Стронга H5394»
В этой категории показано 7 страниц из 7.
(previous page) (next page)