H5394 — נָשַׁל (nâshal)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5394 (еврейский)

Еврейский: נָשַׁל (nâshal)

Произношение: naw-shal'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: снимать, т.е. лишать, изгонять или сбрасывать

Варианты перевода в KJV: cast (out), drive, loose, put off (out), slip.

Значения

  1. соскальзывать, спадать, убирать, снимать
    1. (Qal)
    2. соскальзывать или спадать
    3. снимать
    4. убирать
    5. (Piel) удалять совершенно, очищать полностью

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1544 ἐκβάλλω ekbállō от G1537 и G906 изгонять (буквально или образно) bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out)
G1601 ἐκπίπτω ekpíptō от G1537 и G4098 отпадать; в особенности, сбиваться с пути; переносно, утрачивать, становиться недействительным be cast, fail, fall (away, off), take none effect
G1808 ἐξαίρω exaírō от G1537 и G142 извергнуть put (take) away
G2654 καταναλίσκω katanalískō от G2596 и G355 всецело пожирать consume
G3089 λύω lýō первичный глагол «развязать» (буквально или образно) break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off

Страницы в категории «Стронга H5394»

В этой категории показано 7 страниц из 7.

(previous page) (next page)