H3013 — יָגָה (yâgâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3013 (еврейский)

Еврейский: יָגָה (yâgâh)

Произношение: yaw-gaw'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: огорчать

Варианты перевода в KJV: afflict, cause grief, grieve, sorrowful, vex.

Значения

  1. огорчать, скорбеть, страдать, причинять огорчение
    1. (Niphal) огорченный, скорбящий (причастие)
    2. (Piel) огорчать
    3. (Hiphil) причинять огорчение, причинять скорбь

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G71 ἄγω ágō первичный глагол собственно, вести; в переносном смысле, приводить, гнать, (возвратно) идти, (особенно) проводить (время) или (образно) побуждать be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open
G91 ἀδικέω adikéō от G94 поступать несправедливо, т. е. (активно) причинять зло (нравственно, общественно или физически) hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong
G5013 ταπεινόω tapeinóō от G5011 унижать; образно, смирять (в положении или сердце) abase, bring low, humble (self)
G5348 φθάνω phthánō по-видимому, первичный глагол быть прежде, то есть предупреждать или предшествовать; в расширенном значении, достигать (already) attain, come, prevent

Страницы в категории «Стронга H3013»

В этой категории показано 8 страниц из 8.

(previous page) (next page)