H206 — אָוֶן (ʼÂven)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H206 (еврейский)
Еврейский: אָוֶן (ʼÂven)
Произношение: aw'-ven
Морфология: n-pr-loc
Значение имени: Авен = «суета». См. также אוֹן (ʼÔwn) [H204], בֵּית אָוֶן (Bêyth ʼÂven) [H1007].
Происхождение: то же, что אָוֶן (ʼâven) [H205]; идолопоклонство;
Определение: Авен, уничижительное название трех мест: одного в Келесирии, одного в Египте (Он) и одного в Палестине (Вефиль)
Варианты перевода в KJV: Aven. See also אוֹן (ʼÔwn) [H204], בֵּית אָוֶן (Bêyth ʼÂven) [H1007].
Значения
- имя, употребляемое пренебрежительно по отношению к следующим местам идолопоклонства
- город в Египте, возможно Он (Иез 30:17)
- Вефиль с поклонением тельцу (Ос 10:8)
- город или область в Сирии (Ам 1:5)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1007 | בֵּית אָוֶן | Bêyth ʼÂven | от בַּיִת H1004 и אָוֶן H205; дом суеты | Беф-Авен, местность в Палестине | Beth-aven |
| H204 | אוֹן | ʼÔwn | или (сокращенное); אֹן (ʼÔn); египетского происхождения | Илиополь, город Египта | On |
| H205 | אָוֶן | ʼâven | от неупотребляемого корня, возможно, собственно означающего тяжело дышать (отсюда напрягаться, обычно напрасно; обращаться в ничто) | собственно ничто; также бедствие, суета, беззаконие; в частности идол | affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369 |
Страницы в категории «Стронга H206»
В этой категории показано 3 страниц из 3.
(previous page) (next page)