G5294 — ὑποτίθημι (hypotíthēmi)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга
Стронг G5294 (греческий)
Греческий: ὑποτίθημι (hypotíthēmi)
Произношение: hoop-ot-ith'-ay-mee
Происхождение: от G5259 и G5087;
Определение: класть внизу, то есть (переносно) подвергать опасности, (возвратно) внушать
Варианты перевода в KJV: lay down, put in remembrance
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5259 | ὑπό | hypó | первичный предлог | под, то есть (с родительным падежом) места (внизу), или с глаголами (действующего лица или средства, через); (с винительным падежом) места (куда (под) или где (внизу)) или времени (когда (при)) | among, by, from, in, of, under, with |
| G5087 | τίθημι | títhēmi | удлиненная форма первичного θέω (théō) theh'-o (употребляемого лишь как вариант в некоторых временах) | полагать (в самом широком применении, буквально и образно; собственно, в пассивном или горизонтальном положении и потому отличающийся от G2476, который собственно обозначает вертикальное и деятельное положение, тогда как G2749 собственно возвратный и совершенно распростертый) | + advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down |
Страницы в категории «Стронга G5294»
В этой категории показано 2 страниц из 2.
(previous page) (next page)