G5257 — ὑπηρέτης (hypērétēs)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G5257 (греческий)

Греческий: ὑπηρέτης (hypērétēs)

Произношение: hoop-ay-ret'-ace

Происхождение: от G5259 и производного от ἐρέσσω (eréssō) (грести);

Определение: гребец на нижнем ряду весел, то есть (в общем смысле) служитель (помощник, служитель синагоги, судебный служитель)

Варианты перевода в KJV: minister, officer, servant

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G5259 ὑπό hypó первичный предлог под, то есть (с родительным падежом) места (внизу), или с глаголами (действующего лица или средства, через); (с винительным падежом) места (куда (под) или где (внизу)) или времени (когда (при)) among, by, from, in, of, under, with