G5111 — τολμάω (tolmáō)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G5111 (греческий)

Греческий: τολμάω (tolmáō)

Произношение: tol-mah'-o

Происхождение: от τόλμα (tólma) (смелость; вероятно, само от основы G5056 через идею крайнего поведения)

Определение: осмеливаться (объективно или на деле; тогда как G2292 относится скорее к субъективному или к чувству); по смыслу, быть смелым

Варианты перевода в KJV: be bold, boldly, dare, durst

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G5056 τέλος télos от первичного τέλλω (téllō) (направляться к определенной точке или цели) собственно, намеченная как предел точка, т. е. (по смыслу) завершение действия или состояния (окончание (буквальное, переносное или неопределенное), результат (непосредственный, конечный или пророческий), цель); особо, подать или пошлина (как уплаченная) + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost
G2292 θαῤῥέω tharrhéō другая форма G2293 благодушествовать be bold, X boldly, have confidence, be confident